[文法] (高手請進！) hear say/ hear tell？？ aqw123 PTT批踢踢實業坊

作者: aqw123 (Θ) 2018-01-16 10:23:07

請問高手們一個英文文法的問題
(就算不是高手也歡迎參與討論)
<賀立民文法書>截圖：

紅框框內的說明各位高手接受嗎？
1. hear say/ hear tell常用？？
(是我孤陋寡聞嗎？之前都沒看過 @@)
2. 沒有to的不定詞？？
對我來說，沒有to的不定詞 = 原形動詞
hear後面可以再接一個原形動詞嗎？
我還以為這裡say和tell是當名詞用
請高手們指教
感恩！！

作者: vicario837 (維嘉里歐) 2018-01-16 10:57:00

我是只聽過 hearsay 連在一起的單字法律影集常用到hear是感官動詞可接原形動詞但例句倒是第一次看到

作者: bloedchen (Alles nur fuer dich) 2018-01-16 15:54:00

同樓上

作者: NCUking (中大王) 2018-01-16 19:26:00

Cambridge 字典標記 hear tell 為 old-fashioned

作者: naushtogo (醉禪) 2018-01-17 12:16:00

問一個母語者，他說沒人用例句那種說法

作者: vicario837 (維嘉里歐) 2018-01-17 12:46:00

的確是要先接受詞因為是受詞的動作

作者: sber (...) 2018-01-20 08:22:00

1. 的確沒有人這樣講可說I heard him say that.但是有 hearsay 一個字當名詞的用法不是特別冷門的字就是"謠傳"的意思 https://goo.gl/DaptmW

作者: kee32 (終於畢業了) 2018-01-23 08:21:00

heresy (逃)

繼續閱讀