[請益] 防止(限制、控制)疫情擴散用哪個動詞 Asasin PTT批踢踢實業坊

[請益] 防止(限制、控制)疫情擴散用哪個動詞

作者: Asasin (Assassin) 2018-02-14 12:51:30

有個題目是這樣的
Forunately, the authorities managed to _____ the disease before it spread to
the other parts of the country.
(A)restrict
(B)contain
(C)detect
(D)diagnose
答案是B，但為什麼A不行呢?

作者: preikestolen (flying up high) 2018-02-14 13:04:00

A是不是打錯字了...constraint ??說錯了...是B啦因為restrict只有讓它有所限制，但是restraint有防止繼續擴大，搭配下面的before it spread to ...所以B是較好的答案。

作者: Asasin (Assassin) 2018-02-14 13:24:00

B就是contain，字典上也有這個意思沒錯，所以是不是固定用法...

作者: preikestolen (flying up high) 2018-02-14 14:23:00

感謝A大題供的資訊，可以請問題目來源是哪裡嗎?一般出題用較不常見的用法會是有所爭議的

作者: RASSIS (省錢存錢節食減重) 2018-02-14 14:45:00

CONTAIN當控制抑制有不常見嗎?聽新聞很常聽到啊....

作者: preikestolen (flying up high) 2018-02-14 15:17:00

感謝R大的資訊另，我有typo，應該是constrain是動詞

作者: vicario837 (維嘉里歐) 2018-02-14 16:34:00

沒看答案就是選B 就當固定用法來記吧就當把疾病裝在容器裡固定它範圍的感覺我記得火災也常用?

作者: themang628 (忙) 2018-02-14 18:17:00

答案是B containcontain這個詞本身有有控制或者阻止更進一步的意思

作者: dunchee (---) 2018-02-14 22:54:00

你會覺的 A 可以是因為你是用中文去想的關係。"contain"本來就有和 disease 搭配使用的意思和用法：https://www.ldoceonline.com/dictionary/contain-> 5 .... 下方例句也有https://www.ldoceonline.com/dictionary/restrict這個沒有。單純的意思不對這是用中文學英文的缺點之一

作者: wohtp (會喵喵叫的大叔) 2018-02-15 14:48:00

要是把restrict填在這裡，句子意思就不是限制疾病「擴散」，而是限制「疾病」。完全不通啊。

作者: KaoChiaYu (　) 2018-02-15 18:21:00

supresssuppress

繼續閱讀

[文法] 分詞構句裡平行連接詞主動、被動大疑惑jiababue [文法] help 用法sean72 [請益] 女生英文名取名imhanyun [情報] 初中級(TOEIC500~650)寫作班免費三個月npust2000 [求譯] 每日Twitternature23306 [請益] 適合練跟讀的場合shawnjoe [單字] image跟imagine的差別gogo520 [徵人]誠徵英語教學材料製作實習生pohor [請益] go pick him upHack [文法] by the time的疑問jorry111111