1. PTT
  2. Eng-Class

[文法] 形容詞子句

作者: chari7586 (學習誠懇的跨出一步)   2018-03-22 23:05:49
https://i.imgur.com/kn4ODLD.jpg
the hope 後面接一個形容詞子句
但後面子句是完整的，所以我解讀不出來是怎樣的希望？
感覺後面子句可以是完整的一段了，而不是子句了。
作者: sunny1991225 (桑妮)   2018-03-22 23:12:00
這個比較像是同位語that引導的句子並不是用來修飾hope，而是它本身就是hope的內容that除了引導形容詞子句外其實也有引導名詞子句同位語的功能，分辨方法就像你注意到的，形容詞子句不是complete的，但名詞子句是
作者: chari7586 (學習誠懇的跨出一步)   2018-03-23 20:15:00
原來是同位語，感謝sunny大，我再研究看看怎麼翻比較順
繼續閱讀
[求譯] 會議通知英文翻譯g40400[文法] 兩句句型文法請教Stolichnaya[文法] 讀到一句話題想請教jasmineapple[單字] "轉接”電話的替換動詞karenlulu[請益] 請推薦 podcast 及發音糾正方法lesautres[文法] 讀到一段句子請教文法jasmineapple[請益] 兩句英文請益 (work out與runway用法)tungju[文法] 文章中ving的問題karenluluRe: [文法] 新聞中看到的英文疑問min510Re: [文法] 請教一段話的不定詞min510

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com