[文法] if時態的使用時機 zzss2003 PTT批踢踢實業坊

[文法] if時態的使用時機

作者: zzss2003 (brotherD) 2018-08-15 00:10:48

例句: Even if you were gonna tell him, this is the absolute worst time
講這句話的人是想要表達: 如果妳要告訴他，現在也是最差的時候
但是為什麼要用were，不是用are?
如果是我，我會這樣說:
Even if you are gonna tell him, this is the absoulte worst time
請問是我哪裡觀念不夠嗎?謝謝!

作者: loveoldwoman (北基桃排隊找我^^) 2018-08-15 00:32:00

因為是過去不可能改變的事，故用were?

作者: bloedchen (Alles nur fuer dich) 2018-08-15 06:41:00

與事實相反的假設句

作者: s1023 (好想要揮霍) 2018-08-15 23:02:00

句意是不是：你有沒有跟他’說過‘，也改變不了現在是最糟糕的時候

作者: zzss2003 (brotherD) 2018-08-18 17:49:00

不好意思...我還是聽不懂QQ

繼續閱讀

[單字] presume vs. assume 有差別嗎？ggirls [心得] 讀小說學英文心得分享lesautres [請益] 論壇中的as many people as they canscju Re: [文法] 動詞一致性的問題scju [請益] 請問該怎麼斷句stevenyin10 [文法] why anime is not a cartoonMoneysoup Re: [求譯] 請問這句話是"當過"還是"作為"比較好?muse87131 [求譯] 請問這句話是"當過"還是"作為"比較好?tucson Re: [請益] 格林法則該學誰的?muse87131 [請益] 請問，是否能推薦好用的app字典bear519