<簡單文法問題 20190601>
我知道「插入句」/「插入語」(好像都有人講)
He, a professional soldier, has to protect our country.
Taiwan, a small island, is a beautiful place.
我的問題是
當我跟我朋友說「, a professional soldier,」 與「, a small island,」皆是「插入
句」時
他反問我:「英文句子的基本門檻不是主詞加動詞(S+V)嗎?你的『插入句』怎麼沒有S+V
?」
我一時語塞
因為我之前沒有想過這個問題
請問各位
我該怎麼解釋?
還是說因為「插入句」的英文是parenthetical words/phrases/expressions
所以「插入句的『句』」跟「一般句子的『句』」不同?
可以這樣解釋嗎?
還是.....
應該解釋成是「插入語」而不是「插入句」?
請知道的人指點一下
謝謝