Re: [文法] 為何think+be動詞兩個動詞可擺一起

作者: dahi (神)   2020-02-27 07:16:05
※ 引述《c290822 (^^HI!)》之銘言:
: 請版友們協助解除疑惑,非常感謝
: 句子 : you keep doing what you think is right
: what you think is right 是名詞子句嗎?
: 若是那不就犯了一個句子不可擁有兩個動詞,
: 上網google仍無法找到答案
前一篇 C 大的分析文指出可以將其看作 parenthetical statement:
You keep doing what, you think, is right. 感覺滿合理的。
然而若有人要挑說為啥沒有逗號的話…,這邊我提出另一個看法:
You keep doing what you think is right 可還原成下句
You keep doing "the thing that" you think is right.
接下來請考慮以下這個文法:
the dog that you love <=> you love the dog
原句按此邏輯就會變成:
the thing that you think is right <=> You think the thing is right.
後句的 think 和 is 的衝突,則是因為 think 後方省了一個 that
感覺免強解釋的通XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com