[求譯] 兩題英翻中 ab21230645 PTT批踢踢實業坊

[求譯] 兩題英翻中

作者: ab21230645 (Ron) 2020-05-06 17:04:30

https://i.imgur.com/CJoqwrQ.jpg
想請問這樣翻大概是幾級分
1
在嚴重的案件中，厭食症可能倒致無法預料的健康問題，甚至可能造成死亡。
2 這個致命的疾病和痛苦的事件，或是人們在生活上必須面對的問題有密切的關聯。
https://i.imgur.com/sK3UsIA.jpg
麻煩大家了

作者: Daniel0712 (阿呆) 2020-05-09 08:29:00

翻的不錯啊

繼續閱讀

[資訊] 分享聽英文廣播劇的平台mandy511 Fw: [問卦] 法盲的英文怎麼說？MEOWWW [請益] 也是聽力訓練問題naticom Fw: [請益] 逐字聽寫 dicitation 方式Leaf789 [考題] 台電108年假設語氣考題greenplant77 [請益] 如何查國際關係的學術名詞中文?onijima [文法] 比較級other 用法jetaimebien [請益] 彙出閱讀力howisfashion [請益] 這裡可以省略would have been嗎？purestone [資訊] 免費短期多益準備講座-備考技巧輔導frank5421