什麼語言都有發音特色的 dark l就是一個音 這不是什麼發音特色 念錯就變成另一個字 temple tempo完全是兩個字就像我們ㄓㄔㄕ不會不分一樣 的確有些字的l音會脫落 像walk可以推測在古早時期是有l音的 但是脫落了 what也是大概70年代左右都還保留wh音 現在沒有了 大抵來說有l就是要唸成l 就算中文母語的人聽不出差異 不代表英文母語的人聽不出來我找到一個影片(ng發音)算是說明的比較好的
https://youtu.be/JRcIADJ83lQ網路上很多影片但是未必正確 自己多看多比較生活中多觀察會比較實在Dark l唸錯不只是難受 甚至根本聽成別的字 我曾經testicle(蛋蛋)聽成tesco(超商名) 對方是台灣人中文母語我聽英文母語的人講話沒發生過這種現象基本上初學的時候學正確發音 學成之後放鬆唸就好了