PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Eng-Class
[請益] 百分比(或數字)+in 的短標題的意思
作者:
ppt123
(xp)
2020-11-05 14:17:25
是看youtube的英文美國總統開票節目中看到的
(不過當時忘了立刻上網問,所以印象有點模糊),
現在趕緊再上youtube尋找,但是已經找不到當時我看到的開票影片了。
當時畫面有些資訊的小標題,就是例如百分比(或數字)後面接in。
假設(因為現在有點想不起來):
某候選人(或某州) 20 in 或 40% in。諸如此類
我當時為了不妨礙閱讀,大致猜是有多少比例「開票或還沒開票」或多少張選舉人票
「得到或尚待得到」。
後來才想到應該要精確了解"in"在這種場合的意思才對,因此請教。
當然,到底是數字或百分比或是什麼字再接"in"("in"之後則中止,沒再後接字)結尾,
我印象已經模糊。只是想請教,若在這種情況下,相關短標題該怎麼理解?
例如:「已經獲得」的意思嗎?或是可能是哪種意思?
作者: BigBreast (男人的堅持)
2020-11-06 09:23:00
https://www.thefreedictionary.com/in
找adv. 5.新聞常講: The numbers are in. 我們拿到數據了/數據進來了
繼續閱讀
Fw: [問卦] 起厝起一半師傅不能換的英文怎麼講?
MEOWWW
[請益]句子是否有錯誤
h23474g
[請益] 可以推薦多益英聽書籍嗎
OfficeGL
[請益] 今年民航特考的英翻中
maskwearer
[請益] 請問一首背景音樂的英文歌
qface
[文法] I have yet to experience...
ggirls
[免費] 2021多益考試技巧、資訊公開講座!
terryken
[請益] 請問一段小說的翻譯
s710262
[文法] 文法的學習
vickyyyyy023
[請益] 求推薦線上翻譯程式?快被google翻譯搞瘋
rochis
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com