作者:
stmilk (我男的)
2021-06-08 14:36:03And it, it's probably a kind of tree from which other trees that grow in
Australia today evolved.
上面這句話,當聽到 ... tree from blablabla...
下意識都會認為這樹是從 from 後面的子句來的
但實際上卻是後面的生長在澳洲的樹是從這個樹來的
我的問題是:怎麼在聽力的當下就可以辨別這是名詞子句還是形容詞子句阿
聽得當下去分析文法一定不可行的,但不分析整個句子又會聽錯
請問有什麼方法嗎?