這個方法其實有盲點
雖然很多人包括網紅在推廣
但是真的從中得到學到效益的人有多少
很令人懷疑
先問你自己 用耳朵聽到一首沒聽過的新歌 例如周滷蛋發音等級的
能夠直接複製唱出來 歌詞正確 音不走掉 節拍也打得準
這樣的機率有多少就知道了
所以要學語言發音 還是要跟正統訓練唱歌或學樂器一樣
回到文本記號上琢磨
而不是在空氣中自己捉摸 造成幻聽幻覺的現象
實際例子就是
很多人在KTV自以為唱得準 甚至還拿著歌詞在手上
但是都不知道旁人聽得很痛苦
聽一段演講以後要能複製出來
在文本上要琢磨甚麼呢
首先是逐字稿上面的每個字要弄清楚意思
然後是連音以及省讀掠過跳過縮起來部分
要由有經驗的教學者 幫學生直接在文本上劃上記號
然後是說話時的調 高低起伏在逐字稿上 一個句子接一個句子 劃上曲線
調雖然不是字 但是也是語言表達的一部份
再來是節奏跟輕重 也一一做上記號 再附註上段落定點要表達的感情與言外之意
接著才讓學生按照加工製作好的教材不斷練習 對照原講者影片檔來做模仿
如果過程遇到發聲阻礙 有經驗的教學者會從口腔發音位置
以及發聲共鳴點去找出問題點
在文本上另外畫圖做出提示 提醒走到這邊時氣流點要往哪邊跑造成正確效果
只有這樣才能真正在意義上接收到完整的原音
再用自己的嘴巴把它詮釋出來 而不走鐘
回音法實際上要配合後面這麼多繁瑣程序才有可能收穫到效果
所以單純只是看場演講或名人推薦就自己在空氣裡隔空抓藥
反而會變成虛應故事自我安慰
這方法會被推廣只是因為是網路效應 而且簡單看起來好用
但是很少人真正思考過這背後問題
目前只是一種盲目流行而已
※ 引述《Illyacow (熟女控)》之銘言：
: 之前嘗試用回音法學習英文
: 原作者台大教授說一天只要十分鐘，我當然知道這是誇張的說法
: 但是練了兩個月 自覺要花的時間有點太長了
: 看完影片要瞭解意思、查單字就花我不少時間
: 我平均將一句話理解意思到念順又要花十分鐘
: 一個小時只能學六句左右
: 我voicetube一個影片(長度約5分鐘) 完整練完回音法花快一個月 超級沒效率
: 我練兩個月只看完兩部短短的影片 加起來10分鐘出頭而已
: 不曉得是我英文真的太爛(多益600多分) 還是選錯材料
: 適合回音法的材料感覺有點難找 一般影集太過零碎 還是得找首尾完整的小短片
: 請問回音法是不是比較適合有基礎的人在用的?
: 像我這種是不是還是要先去多背單字、多看文章比較實在?