Re: [單字] "因為無人問津導致被廢棄"涵義的單字?

作者: saltlake (SaltLake)   2021-11-24 18:02:05
※ 引述《ppt123 (xp)》之銘言:
: 標題: [單字] "因為無人問津導致被廢棄"涵義的單字?
: 時間: Mon Nov 22 17:22:11 2021
:
: 我想找某個動詞、形容詞單字反映如題的意思。
:
: 如果查「廢棄」,網路字典給的abandon似乎意指「禁止」,卻無法完全表達我要的
: 反映了「因為無人問津」的背景意思。
:
: 如果查「荒廢」,網路字典給的neglect似乎意指「忽視」(卻無法表達已被廢棄,也許
: 仍然開放中)的意思。
:
: 如果要指(例如某個場所、某個設施,比如說某個遊樂園)因為無人問津,所以現在已經
: 關門歇業(不清楚中文是不是等於荒廢,因為荒廢可能指沒人前往但並未被關門歇業),
: 不知如果以一個單字來說的話,是哪個單字?
:
無人問津,這個成語的意思是: 沒有人訪問的渡口。
語本晉.陶淵明〈桃花源記〉:「南陽劉子驥,高尚士也,聞之欣然,親往未果,
尋病終。後遂無問津者。」
比喻事物已遭冷落,無人探問。
清.平步青《霞外攟屑.卷七.縹錦廛文筑上.
王弇州文》:「易代而後,壇坫門戶俱空,遂無人問津矣。」
:
:
作者: kee32 (終於畢業了)   2021-11-25 09:04:00
解釋得真詳細清楚,中英並茂(這算濫用成員嗎?),推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com