from http://goo.gl/A8Z1Qh
pics http://goo.gl/hckFhU http://goo.gl/B8i0gN http://goo.gl/xm1TOv
http://goo.gl/DQIvFd http://goo.gl/GzczlA http://goo.gl/Oytt11
McLaren Special Operations built 24 units of the P1 GTR, but some of the
wealthy owners were not too happy with the idea of using their prized
possessions exclusively during private track days organized by McLaren.
That's why these people gave Lanzante a call and asked them to convert
the 986-hp machine into a hypercar with road-legal status.
McLaren P1 GTR，對一般人來說已是金字塔頂端的再頂端，但...車主們想要更多！
不想跟McLaren玩賽道內的團康遊戲，他們想要把P1 GTR...開上一般道路。
因此，Lanzante有了這獨特契機，準備改造P1 GTR，並讓它合法上路。
Now, Lanzante has McLaren's blessing to build five units of the P1 LM which
is essentially a P1 GTR that can be driven anywhere. Besides these five cars,
there's a prototype dubbed “P1 XP1 LM” which will receive its dynamic
debut on Sunday at the Goodwood Festival of Speed where it will be driven by
Kenny Brak.
Lanzante獲得原廠許可後，規劃打造五台由P1 GTR改裝而來的P1 LM。
除了這五台，另有一台原型車「P1 XP1 LM」將在周日的Goodwood速度嘉年華首演！
The P1 LM serves as a worthy successor of the iconic F1 LM from the 90s, a
special edition that came to life after Lanzante Motorsport triumphed at Le
Mans with an F1 GTR. Five production cars plus a prototype were made and now
it's happening all over again with the P1 LM.
提到「LM」，讓我們回到過去~~~~~~
1995年，Lanzante Motorsport以F1 GTR(#01R)獲得利曼冠軍。
接著McLaren打造五台以F1 GTR為基礎而生的道路版，名為F1 LM。
P1 LM也就是遵循這歷史淵源而來的產品~~~