http://ppt.cc/AYNt
簡略中文重點如下:
1.Caterham F1 Team 即日轉給瑞士與中東出資者聯合組成的出資團負責
老闆由Colin Kolles出任(前Midland、Spyker、Force India,與 HRT的領隊)
(就是那個很愛戴Burberry扁帽的人...)
2.車隊領隊由荷蘭籍前F1車手Christijan Albers 出任
3.現階段新團隊仍沿用Caterham F1車隊名
下面是新聞稿發布原文:
Caterham F1 Team is pleased to confirm that Tony Fernandes and his partners
have sold the team to a consortium of Swiss and Middle Eastern investors,
advised by former F1 Team Principal Colin Kolles.
Under the terms of the sale, the team will continue to race as Caterham F1
Team and will remain based at Leafield for the foreseeable future.
The new ownership takes charge with immediate effect. Former Dutch F1 driver,
Christijan Albers, assisted by Manfredi Ravetto, will take over the
day-to-day running of the team, reporting directly to the board and replacing
Cyril Abiteboul who will leave the team to pursue new challenges.
Christijan Albers:"We are aware of the huge challenge ahead of us given the
fight at the bottom end of the Championship and our target now is to aim for
tenth place in the 2014 Championship. We are very committed to the future of
the team and we will ensure that the team has the necessary resources to
develop and grow and achieve everything it is capable of."