因為最近忙就先po現成的囉
引擎大戰三部曲：第一部 逆襲的紅牛
原文來源：Auto Sports
譯文來源：虎撲
http://voice.hupu.com/f1/1812955.html
Horner表示F1可以考慮丟棄目前的V6渦輪增壓引擎，重新投入V8引擎的懷抱。
對Mercedes拒絕解凍而感到惱火的Horner說道：“沒有人喜歡倒退，但有些時候你需要審
視一下。當你注意到新引擎單元的巨大開支時，你會覺得各支車隊和引擎供應商能為之支
撐多久呢？”
Horner堅持認為F1引擎新規犯了錯誤，因為引擎成本過高並且隊伍間的差距在拉大。
“有時候你必須舉起手然後說我們錯了。在引擎條例制定時就是這樣的情形，參與制定規
則的人犯錯了。”
“我們不僅製造了貴得離譜的引擎，而且我們對引擎只能進行極其有限的後續研發，所以
你們做的就是把自己的優勢凍結並封存起來。”
“從理論上來說，如果你想要控制所有成本的話，我們就應該讓落後的引擎商獲得一定程
度上的特赦，他們會有機會追趕上來。”
“但這對Mercedes不公平，因為研發解凍就是該針對全體車隊的。可要是允許Mercedes研
發，Mercedes又將統治整個引擎使用的週期。”
Horner還表示引擎的高成本是瑪魯西亞倒閉，卡特漢姆被託管的罪魁禍首。
“車隊已經不能忍受更多的開支了，不論對大車隊還是小車隊都是如此。”
“很不幸，昂貴的引擎已經把兩支車隊逼上了絕路，這真是一個大麻煩。”
“我認為重新使用V8引擎的可能性很小，但如果我們足夠理性，我們會這麼認為的。”