https://goo.gl/g937LQ
HAMILTON: WE’VE NOT GOT THE BEST CAR
HAM：我們沒有最好的車喔謝謝指教
"Our deltas showed Ferrari were eight tenths faster
and Red Bull were five or six tenths faster than us
and they were.”
我們的資料顯示法拉利一圈快我們0.8，紅牛快0.5-0.6
而跑下去真是這樣
"There is a lot of work for us to do. But there’s nothing we can do,
it’s the way the car is. "
"有很多工作要做，但事實上沒有什麼真的可以做的，這車就這樣子"
People have been saying all year long that we’ve got the best car.
It’s a fact at some races that the car has turned out to be better
but overall, globally, I think it’s worked out that we’ve not got
the best car.
"人們整年都在說我們有最好的車，有些賽道也許是這樣，但整體來說，沒這回事"
We’ve done an exceptional job with what we have. There are some really
big problems which I can’t really explain to you what they are but we
really need to make sure we rectify them for next year’s cars if we
really want to fight both Ferrari and Red Bull when they step up their game.
"我們是做了些不錯的發展，但這車有些大問題我甚至不知該如何解釋，
我們在明年的車輛上必須做有效的修正，如果還想跟牛馬兩隊拼的話"