[情報] Williams:警惕McLaren新賽季的表現復甦

作者: Santander (948794)   2018-01-10 22:21:22
Williams技術大佬Paddy-Lowe表示,車隊謹慎對待McLaren在2018賽季可能帶來的威脅。
「那會很有趣,」談到McLaren的潛力時Lowe表示。「本田在賽季末看起來有點競爭力,
所以看看McLaren在冬季能有何進步會很有趣。」
「他們是值得尊敬的競爭對手,所以我們毫無疑問已經關注到了他們。」
Lowe表示,他對2017賽季末車隊的研發項目滿意,即使最終還是沒能匹敵印度力量,拿下
總冠軍積分榜的第四位。
「在正賽日,我們的一些成績就如同贏下比賽那樣棒,尤其是Massa在巴西的第七位,」
他說。
「那真是令人難以置信,尤其是他的車速並不足以拿下這個成績。那就是偉大的車隊工作
做出的成績。」
「要獲得可能最佳成績必須要完美的團隊工作,不管它是一輛能獲勝的賽車還是中游賽車
。」
「我們也遇到了一些損失,一些錯誤,但總的來說車隊做出了完美的工作來將一切集合起
來。我們很可能能拿到第四名。」
「印度力量做出了非常棒的工作,他們值得他們的位置。」
「但當你看看競爭,你會發現守住第五位也並不是理所當然的。」
「尤其是在賽季的第三段,你不可能能知道我們做出了什麼,但我們提升了大量圈速時間
來讓賽車能夠保持在那個位置。」
「我們的表現方案確實很不錯。」
https://bbs.hupu.com/21161924.html
https://www.autosport.com/f1/news/133826/williams-wary-of-renewed-mclaren-threat
作者: goiohi (大大大大大大大大大)   2018-01-10 23:03:00
媽的 普丁給了多少錢
作者: yuinene (yuinene)   2018-01-10 23:27:00
樓上是不是噓錯篇啊 幫補
作者: eaurouge7 (DoGeee)   2018-01-10 23:37:00
XDD 原本要噓Kvy那篇吧
作者: flycat638 (飛貓)   2018-01-11 00:05:00
翻譯大概是,就看2018是本田還是麥隊 誰沒穿褲子?
作者: sneku (幸福的咒語)   2018-01-11 09:16:00
意思就是只要不是本田的引擎都會很快

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com