原文……
新聞只取了前半段 全文在這:
Q: (Frederic Ferret – L’Equipe) Sebastian, do you plan to go to talk to the stewards afterwards and Lewis, can you summarise what was your feeling in Spa in 2008 when the same happened to you?
SV: don’t know, I don’t know, I don’t know what’s the procedure now. I was just thinking that I really love my racing. I’m a purist, I love going back and looking at the old times, the old cars, the old drivers. It’s an honour when you have the chance to meet them and talk to them; they’re heroes in a way. So I really love that but I just wish I was maybe as good, doing what I do, but being in their time rather than today. I think it’s not just about that decision today, there’s other decisions.
Just hear the wording when people come on the radio, that we have now. We have an official language, I think it’s all wrong. I think we should be able to say what we think but we’re not so in this regard I disagree with where the sport is now. You have all this wording ‘I gained an advantage, I didn’t gain an advantage, I avoided a collision’. I just think it’s wrong, you know, it’s not really what we’re doing in the car. It’s racing, it’s common sense. If there’s a hazard on track, obviously
you slow down because it’s quite unnatural to keep the pedal to the floor and run into the car and then say, ‘ah, it’s wrong that the car was there.’ I think Lewis… obviously as I said, I rejoined the track and then Lewis obviously had to react. I don’t know how close it was or close he was. Once I looked in the mirror he was sort of there but for me that’s racing and I think a lot of the people that I just mentioned earlier, the old Formula One drivers and people in the grandstands and so on,
would agree that this is just part of racing but nowadays it’s just… I don’t like it, we all sound a bit like lawyers and using the official language. I think it just gives no edge to people and no edge to the sport. Ultimately it’s not the sport that I fell in love with when I was watching. Obviously it hurts me today because it impacts on my race result but I think this more of a bigger criteria. Tomorrow, when I wake up, I won’t be disappointed. I think Lewis and myself we share great respect
and I think we’ve achieved so much in the sport, I think we’re both very very blessed to be in that position so one win up, one win down, I don’t think it’s a game-changer if you’ve been around for such a long time, but as I said, I’m not happy about all this complaining and stuff that we see so many times.