網誌版
http://blog.yam.com/neverwinter/article/106631350
當《骸骨之城》遇上《奇幻精靈事件簿》會碰出什麼樣的火花?
看這本就對了!!!亞馬遜4.5顆星熱烈推薦!
…..我一直很想要寫看看這樣的標語,所以如果你被這樣的標語給騙進來了,真的很對不
起(跪
真的要說會比較像是夾在《哈利波特》跟《波西傑克森》之間的作品吧。我沒有看過兩位
作者的原著(不過奇幻精靈事件簿的電影很好看,也很發人深省),哈利波特就不用說了,
波西雖然是鎖定較低年齡層的讀者但是讀起來臨場感十足,是令人愉悅的作品。可以感覺
到《魔法學院》同樣將客群放在國中、小年紀的讀者上,台灣的翻譯也呼應於此所以我覺
得有很多名字的翻譯挺令人難以接受,如佛大師跟崇神大師這種詭異的名字我抓破頭都想
不出來原文是什麼,也不需要子供向成這樣吧….
故事倒是相當有趣,主角的個性在同類型的小說中相對叛逆(就是中二啦),稍微自我中心
一點,在自己與父親的期待中搖擺不定。原本聽了父親的話相信魔法教誨院是個恐怖的地
方,但是實際上卻讓他非常的快樂,也交到了也許是10多年來唯一的朋友,讓他不斷地反
思與感受到衝突,尤其是後面父親要求如佛大師束縛住他的魔法時,更讓他深刻地體會到
也許這個世界與他所想的完全不一樣。
設定稍嫌老套,如同哈利有個奇怪的疤,波西有閱讀障礙,每部魔法小說的主角似乎都會
有某種殘缺,而我們的凱爾有的是一條殘廢的腿。沒錯,是殘廢喔,好歹哈利可以用閃電
疤跟沒鼻子的大魔王做連結,而波西是因為他天生就能夠看懂希臘字,但是可憐的凱爾他
只有一隻拖在地上不能跑不能跳不斷絆住他的腳。作為主角這個設定真的讓人不禁想要掬
一把同情的眼淚啊。同樣的,鐵三角組合會讓人以為凱爾是稀有的喚空者,未來將要對上
傳說中的魔王死神敵(不得不說這個名字超爛)沒想到他的好基友艾倫才是,而凱爾也自願
當艾倫的平衡者,這兩個人一開始就濃濃的腐味跟便當味好嗎?而且預言已經說三個人之
中一個人會離開,一個人會死,還有一個人早就死了,有沒有主角群一開始就被插砂鍋大
的死旗這麼慘烈的八卦啦。我很喜歡整個學院在地底下的設定,到別的地方上課還要搭乘
小船,用手環當作開門鑰匙與進階的證明也蠻酷的。女主角目前還沒有什麼亮點,比較像
是解說役。
簡潔的設定與快速推進的步調讓《魔法學院》不會落入設定狂的慢速迴圈中,讀起來輕鬆
愉快。故事很有發展潛力,就某方面來說其實挺黑暗的,凱爾到最後必定會受到光明與黑
暗兩方的拉扯,希望最後如同作者們所說的,她們要給我們一個猜不到的精采劇情。