嗯...今天剛收到書(我是用城邦6折卷買的)然後就看完了...所以就來發一下心得文吧!
先說一下無雷的總結:
1.故事依然是雙視角,蜚滋跟蜜蜂(蜜蜂這兩個字應該不算暴雷吧)。
但劇情的推展多數集中在蜚滋上面。
蜜蜂方面,相較上一部的活躍,這一部的表現就比較沒有讓人驚喜的表現!
2.這一部蜚滋的發展很甜,甜到讓我以為作者換人了!或是正式要往BL向發展!
過去我們憑藉著上帝的視角,知道蜚滋的內心糾結與犧牲,以及一些瞻遠家的小秘密。
在這一部(尤其是上集)讀者看了應該會有種真相被揭露的爽快感,就像多年傷口的結痂
終於脫落那樣!
3.在翻譯上第二部比第一部的問題還明顯些,也有一點吃設定(晉責在這一部稱呼蕁麻為
堂姊,這就違背了早先的輩分設定)
4.之後有雷