Unfortunately, I won't be playing @rolandgarros this year. I'll miss my fans
in France, but appreciate your support
https://twitter.com/rogerfederer/status/864186332419047427
Roger to skip Roland Garros; will focus on the grass & hardcourt season
Regrettably, I've decided not to participate in the French Open. I've been
working really hard, both on and off the court, during the last month but in
order to try and play on the ATP World Tour for many years to come, I feel
it's best to skip the clay court season this year and prepare for the grass
and hard court seasons.
很遺憾，我決定不參與法網。上個月，我在場上場上都非常努力的工作。但為了能在ATP
巡迴賽打更多年的球，我感覺今年跳過紅土賽季並專注在草地以及硬地賽事，對我來說是
最好的。
The start to the year has been magical for me but I need to recognize that
scheduling will be the key to my longevity movingforward. Thus, my team and
I concluded today that playing just one event on clay was not in the best
interest of my tennis and physical preparation for the remainder of the season.
今年賽季的開端對我來說是夢幻的，但我需要了解到行程的安排是我能長遠打球的關鍵，
因此我和我的團隊在今天做出了總結，在紅土上只打一場賽事對我的網球以及剩餘賽事裡
的體能儲備並不是最好的。
I will miss the French fans, who have always been so supportive and I look
forward to seeing them at Roland Garros next year.
我會想念法國的球迷，一直以來總是如此支持我，我期待在明年的羅蘭加洛斯見到他們。
Roger