原文刪光
我不知道大家有沒有去看過Bogut的原文，
小弟剛好有追蹤他，今天看到原文一開始也嚇一跳
我們先來看他在說什麼：
http://i.imgur.com/gz6vLD5.jpg
請注意，原文是寫GWS不是GSW，一開始我以為他寫錯
但再看到Gillon McLachlan，根本不是勇士隊的人啊
怎麼會跟我勇選秀組隊有關勒？
原來這個Gillon McLachlan是AFL的CEO
（AFL即Australian Football League）
GWS更不是什麼金州勇士，
GWS=The Greater Western Sydney Giants
人家澳洲人在討論澳洲的足球，這篇三小新聞在亂翻個鬼啊？
然後下面推文吵很大，不要被這爛新聞網站給帶風向了～
作者:
jerk0204 (Saxon)
2017-06-04 16:00:00太厲害了! 佩服你的查證精神!
作者:
hauwie (基斯)
2017-06-04 16:00:00XDD 所以是個大烏龍喔 害我一直想說Gillon McLachlan誰
作者:
isley196 (衝動是魔鬼)
2017-06-04 16:05:00XD
作者:
jerk0204 (Saxon)
2017-06-04 16:05:00只是也很佩服媒體記者，可以把短短幾行Tweet加油添醋
作者:
Joba07 (騙人布)
2017-06-04 16:12:00XDDD 版標馬上改
抱歉啦！看到GWS原本以為是筆誤，新聞寫得也煞有其事，就轉過來了！造成海巡迷和版友筆戰不好意思！
作者:
CW4 (i like webber)
2017-06-04 16:29:00XDDDD
作者:
CW4 (i like webber)
2017-06-04 16:31:00笑死 真的是足球
作者: versace (smoking frog) 2017-06-04 16:31:00
版標瞬間改..
作者:
vans24 (Vans)
2017-06-04 16:34:00太神了XD
作者:
jj980734 (碎掉的玻璃心)
2017-06-04 16:37:00哈哈哈哈哈哈
作者:
aapcao (手牽手 一起走)
2017-06-04 16:40:00還想說 Bogut 之前對勇士放掉它感到怨懟 怎麼佛心來著 XD
作者:
CW4 (i like webber)
2017-06-04 16:44:00可以分享GWS的球迷論壇讓海巡的網友去開導他們嗎？
作者: rose82315 (螺絲釘) 2017-06-04 16:45:00
哈哈哈真的想說Bogut不是還懷恨在心嗎XDDD
作者:
eliczone (C'est la vie)
2017-06-04 16:54:00就算GSW GWS不分 不去想想Gillion是誰嗎
作者:
isley196 (衝動是魔鬼)
2017-06-04 16:55:00XDD柯南4niy
作者: g3710811 (GuavaCurry30) 2017-06-04 16:58:00
XDD 好糗哈哈
作者:
wu5834 (美柑我è€å©†ï¼)
2017-06-04 17:07:00靠北 大大太神啦XDDDD 版標4ni?
難怪我不認識Gillon什麼的那位 原來根本就不是GSW
作者:
yun0215 (阿酥)
2017-06-04 17:25:00柯南4ni?
作者:
Tommy92C (Devil)
2017-06-04 17:43:00......
作者:
User0 (User)
2017-06-04 17:47:00翻譯文章很好但稍微留意一下吧...
作者: herohu (herohu) 2017-06-04 18:13:00
不過我覺得Bogut也知道縮寫有多像，應該略有混淆視聽的意思
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈樓下支援MB大笑圖
作者: i5234 (YC Chen) 2017-06-04 18:21:00
作者:
hauwie (基斯)
2017-06-04 19:40:00我也覺得bogut有點故意 不知道是要惡搞還是 總之騙到人了
作者:
Smile916 (笑笑Ou<)
2017-06-04 20:13:00XDDDDDD
作者: m1052000 (板橋デブ) 2017-06-04 22:56:00
狂
作者: Riemann (小曼) 2017-06-05 01:32:00
推查證精神 向你敬禮~~~~