【安靜】“任何人都有發揮的舞臺”——加藤千笑
作者：找藉口安靜點擊：10692023-11-02 13:12
圖片
原址：https://mainichi.jp/articles/20231026/k00/00m/040/383000c
原題：難病の囲碁棋士、加藤千笑三段「誰にでも活躍の場きっとある」
摘自：每日新聞
作者：黑詰拓也
翻譯和整理：找藉口安靜 做自己
坐在輪椅上，靜靜地看著棋盤。9月份的對局中成功升到三段的加藤千笑，身患“成骨不
全症”罕見疾病的情況下，每天還在為了奪得頭銜而努力。只要走路就有可能骨折，為了
減少身體的負擔，從小就不得不過上輪椅生活，得益于周圍的幫助，讓她一直能鑽研棋藝
。
從小加藤千笑的骨頭就很脆弱，出生的時候雙腿就是骨折的狀態。這是2萬人中有一人得
病的罕見疾病。“好不容易來到人世，希望她能多笑一笑”，帶著父母的期望，給她起名
“千笑”。手腳骨折的次數達到幾十次，加藤千笑說：“身體每一次碰到什麼地方，就能
聽到骨折的聲音，這個聲音真的很讓人討厭”。
5歲那年，遇到圍棋之後迎來了巨大轉機。因為疾病沒法出門玩耍，父母就開始給加藤千
笑教桌遊。在將棋等遊戲上面，怎麼都戰勝不了父親，在這種情況下，父親在圖書館看到
了圍棋的入門書。加藤千笑從小就不服輸：“圍棋的話我應該能贏爸爸”。這正是她打開
了全新大門的一瞬間。
因為沒法出門而沉迷圍棋，成為“小學生名人”
在廣闊的棋盤上，用黑棋和白棋在棋盤上互相圍空。最開始買了一個小棋盤後，開始學習
了圍棋規則。小學2年級的時候在岐阜市公民館的老人福利社中的圍棋教室學棋，在那邊
反復對局。雖然在那邊只有她這一位小孩，但是幫助她喜歡上了圍棋，也因此漸漸地提升
自己的實力。
小學4年級的時候，在“少年少女圍棋大會”的岐阜縣預選中脫穎而出，首次參加全國大
會。但是在預選賽中連輸3盤出局，加藤千笑對此回憶道：“全國有這麼多強手”，進一
步提升了學棋的熱情。然後通過在大會中認識的好心人，將加藤千笑介紹給了在名古屋市
教棋的職業棋手主辦的圍棋教室，此後在小學6年級的時候，加藤千笑在這項賽事中成為
了“小學生名人”。
“想要成為職業棋手”，奪得冠軍之後進一步堅定了這個想法，在選擇讀初中的時候，同
時也成為了日本棋院的院生。“所屬於位於名古屋的中部總本部。平時每天練4到5小時，
在家裡擺職業棋手的棋譜，或者在網上瀏覽和職業棋手的對局拼命學棋”。週末再到名古
屋，在棋院和院生一同對局。
成為職業棋手後，痛感實力不足
為了成為職業棋手，必須要在院生聯賽中排名前列才行。加藤千笑一度一直在輸棋，心態
也崩潰了很多次。這個時候她開始心想：“我只有圍棋這一條路”，於是在初中畢業後，
為了能集中精力於圍棋，選擇了通信制的高中學習。2018年在女流特別採用考試中，單循
環11局獲得全勝，成為了日本棋院關西總本部的職業棋手。
所屬於日本棋院的現役棋手大約有350名，其中女棋手有80名左右。成為職業棋手後，去
年9月和上野愛咲美的一盤棋讓她印象深刻。這盤棋是衝擊女流本因坊挑戰權的一盤棋。
中盤階段下出了自己理想的形勢後，面對對手的變陣沒能準確應對，最後局面被一點點逆
轉。加藤千笑表示：“圍棋一手棋就會改變走向，我覺得需要提升集中力和更遠的計算力
才行”。
對周圍的人的幫助表示感激
小時候就反反復複的骨折，但是加藤千笑說：“其實也有很高興的回憶”。在幼兒園的時
候，幼兒園的同學特意來到室內，陪沒法出門玩耍的自己。“我在腿上骨折的時候，我的
朋友給我一個磁帶，裡面錄著大家的合唱，讓我鼓起勇氣”。在小學和初中的時候，為了
能讓自己坐在輪椅的情況下能正常學習，準備了比正常桌子要寬的桌子，在推輪椅的時候
老師一直都在幫助她。
成為職業棋手之後，周圍的人也對她非常照顧。2019年當時從位於大阪的關西總本部轉會
到位於名古屋的中部總本部的時候，原本只有和室的中部總本部特意為她準備了可以用椅
子對局的對局室。因為可以用椅子對局，這樣一來就可以在輪椅上進行對局。“真的非常
感激，也讓我有了好好學棋的決心，覺得自己絕對不能輸給疾病”。
“希望任何人都能找到喜歡的事情”
雖然目前還沒有可以完全根治成骨不全症的治療方法，但是加藤千笑從小學4年級到初中3
年級，每年都會打3次增強骨質的點滴，初中3年級的時候骨頭的強度幾乎恢復正常，不再
變得容易骨折。目前她還不會自行行走，但是會在對局和學棋期間，每個月都會抽空去一
次醫院，用步行器進行恢復運動，漸漸地也開始學會一個人獨自行走一段距離。
“疾病雖然讓我比較艱難，但是如果沒得病的話，我也不會遇到自己喜歡的圍棋”。在衝
擊三段的一盤比賽中，頂住巨大壓力，冷靜行棋後贏下了比賽。加藤千笑也說出了自己的
目標：“提升段位之後，就有機會衝擊女流本因坊戰、女流名人戰等賽事”。正如自己的
名字“千笑”一樣，她的笑容非常開朗，積極向上地追逐著自己的夢想。
“任何人都有發揮的舞臺，相信也有很多人為此苦惱，我希望大家都能找到自己喜歡的事
情，或者自己擅長的事情，也希望整個社會能讓任何人都能找到自己喜歡的事情”。自己
收穫的成績，可以說是對生活艱難的人們來說，是莫大的鼓勵。
https://www.foxwq.com/news/listid/id/14819.html