『邁向未來！（未来へススメ！）』中文字幕影片
影片連結：http://youtu.be/HMStlJUJWxg
個人聽到這首歌時常常會有眼眶泛淚的感覺
這首歌同「Z傳說～永無止境的革命～」
都是支撐著那一個時期的桃草繼續走下去的原動力之一
同時也不起眼地鼓舞著當時日本各地的人們...
擠不出什麼心得 >"<
最近有時間會持續催促自己重建水管
然後在巴哈小屋弄一篇置頂文章
把所有的影片連結貼上去好方便各位觀看
延伸閱讀：http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2083913
邁向未來！（未来へススメ！）
歌：ももいろクローバー 作詞：yozuca* 作曲：黒須克彦
星屑の輝きで暗い闇照らして行ける
迷わずに進めばいい 風を切り 光の矢を放て!
用星塵輝映出黑暗中的道路
只要毫不遲疑地前進就好了
風馳電掣　射出光之箭吧！
どんな瞬間(とき)も信じていられる友情がここにある
歩むべき道しるべならばこの胸に光ってる
振り向かないで突き進むんだ! We can go!
不論何時都有著令人信任的友情在此
若是必經之路的指標便會在胸口閃耀
切莫回頭勇往直前啊！ We can go！
心の奥の正義に忠誠を誓い合いましょう
今ここに明日への希望を掲げよう
一起向心中的正義宣示效忠
於此升起通往明天的希望吧
どんなどんな困難でも
きっときっと立ち向かえる
一人じゃ挫けそうでも助け合えば大丈夫!
いつかいつか辿り着ける
夢に夢に描く場所へ
忘れないよいつだって孤独じゃない強い智(きずな)
まっすぐ未来へススメ!
不管遇到什麼困難
都一定能挺身而出
即使一個人受到挫折　互相幫助就沒問題了！
總有一天可以抵達
於夢裡描繪的地方
永遠不會忘記　並不孤單而是有著強力的羈絆
筆直地邁向未來！
星屑の輝きで暗い闇照らして行ける
迷わずに進めばいい 風を切り 光の矢を放て!
用星塵輝映出黑暗中的道路
只要毫不遲疑地前進就好了
風馳電掣　射出光之箭吧！
強さとか弱さの狭間で躊躇してる場合じゃない
守るべき大事なものならこの胸で分かってる
ためらわないで突き進むんだ! We can go!
不是在強大或者弱小之間游移的時候
應當守護的重要事物就該要了然於胸
不要猶豫勇往直前啊！ We can go！
誰かを愛する仁(こころ)愛されて知る礼(よろこび)
運命の孝(いたずら)に戸惑うことなかれ
愛人的心　被愛的喜悅
別被命運的玩笑所困惑
どんなどんな不器用でも
今は今は構わないよ
倒れそうになったときは支え合えば大丈夫!
いつかいつか辿り着ける
夢に夢に描く場所へ
立ち上がれるいつだって孤独じゃない強い悌(きずな)
まっすぐ未来へススメ!
不管有多麼不機靈
現在都不要緊了喔
快要倒下的時候　只要彼此扶持就沒問題了！
總有一天可以抵達
於夢裡描繪的地方
永遠可以再起　並不孤單而是有著強力的羈絆
筆直地邁向未來！
どんなどんな困難でも
きっときっと立ち向かえる
一人じゃ挫けそうでも助け合えば大丈夫!
いつかいつか辿り着ける
夢に夢に描く場所へ
笑い合えるいつだって孤独じゃない強い絆
まっすぐ未来へススメ!
不管遇到什麼困難
都一定能挺身而出
即使一個人受到挫折　互相幫助就沒問題了！
總有一天可以抵達
於夢裡描繪的地方
永遠相視而笑　並不孤單而是有著強力的羈絆
筆直地邁向未來！

推豪大翻譯!! 辛苦了，感謝:)

為什麼會從六人變五人 好怪阿...

原本這六個進星塵是要當演員的，成為偶像並不是原本的目標不過卻闖出一些成績，早見個人是因為身體因素跟歌喉的關係認為自己不適合當偶像，才轉回原本當演員的目標而選擇脫隊不過當初六人約好要一起上紅白的約定，至今還是有在努力中