Re: [問卦] 江子翠捷運站要改名嗎???

作者: kontrollCat (控制貓)   2014-05-23 10:33:23
就改名叫「港仔喙」吧 還給他原本的名字
本來就是港仔喙 台語港嘴的意思
中華民國流亡政權硬是要改什麼江子翠
你告訴我 誰解釋的出啥是江子翠?
寶斗改成北斗 本港改成笨港 台語改成閩南語
如果把蚵仔煎改名成兒子煎的話 你想像的到跟蚵仔有什麼關係嗎
香港給英國殖民 在地語跟舊地名都保存的好好
台灣給中國殖民 台灣人就變成北京人 然後被強迫灌食各種畸形名稱
可恨的中華民國北京話種族清洗 可悲的被修改基因成功的島國北京青年
※ 引述《overtop3 (真愛難尋)》之銘言:
: 許多人都知道 江子翠以前發生過分屍案
: google這三個字 一大堆不好的事
: 再加上這次的事
: 北捷是否該考慮 把江子翠站改名字
: 像是江翠國小站 江翠國中站
: 還有就是 剛剛爬其他文章後
: 知道那結車箱清洗過後 未來還要繼續營運 繼續加入版南線營運
: 還好我很少搭板南線 以後不敢搭板南線了
作者: lions0164 (Lowe)   2014-05-23 10:34:00
台語 呵呵
作者: ji394xu3 (薩埵十二惡皆空)   2014-05-23 10:34:00
這種地名太多例子了....ex.三峽->原本叫"三角湧"(是指三
作者: sysop5566 (批踢踢半熟手)   2014-05-23 10:35:00
支持阿 菜寮啥難聽的 都能當站名了
作者: ji394xu3 (薩埵十二惡皆空)   2014-05-23 10:35:00
條溪流匯聚的地方) 結果被改成三峽(峽谷)去 天差地遠~~菜寮那兒難聽?????
作者: snocia (雪夏)   2014-05-23 10:36:00
三峽請去罵日本人唷,不要找錯對象^_<
作者: ji394xu3 (薩埵十二惡皆空)   2014-05-23 10:37:00
我有說三角湧變三峽是國民政府改的嗎
作者: snocia (雪夏)   2014-05-23 10:37:00
1920年 三角湧(San-kak-e'ng) -> 三峽(SanKyou)
作者: snocia (雪夏)   2014-05-23 10:38:00
順帶一提北斗也是日本人改的
作者: snocia (雪夏)   2014-05-23 10:39:00
還有地名如果原本有仔現在不見的,9成9都是日本人改的
作者: Howard61313 (好餓)   2014-05-23 10:39:00
打狗還不是在日治時期被改成高雄
作者: sakura000 (卍☆㊣煞氣★艋舺㊣☆卍)   2014-05-23 10:39:00
艋舺改萬華
作者: snocia (雪夏)   2014-05-23 10:40:00
而且年代大多都在1920年,這年台灣地名大清洗^_<
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2014-05-23 10:43:00
把萬華改回艋舺
作者: snocia (雪夏)   2014-05-23 10:43:00
北斗就不是國民黨改的啊,張冠李戴先生是有意見逆
作者: snocia (雪夏)   2014-05-23 10:44:00
像江子翠這種改名例子,把仔吃掉或變成子的
作者: Howard61313 (好餓)   2014-05-23 10:44:00
你怎麼說我們是中國人呢
作者: snocia (雪夏)   2014-05-23 10:45:00
因為日本的字典沒有仔,所以改掉  <-原因
作者: kontrollCat (控制貓)   2014-05-23 10:49:00
江子翠是日人改的??証據?
作者: remora (remora)   2014-05-23 10:49:00
閩南沙文主義者又在那閩南語是台語了
作者: BRANFORD (請保佑我的父親)   2014-05-23 10:57:00
去改啊
作者: remora (remora)   2014-05-23 10:59:00
閩南語可是語言學上的專有名詞,可不像閩南沙文主義在那自稱
作者: remora (remora)   2014-05-23 11:00:00
的自以為是台語這種噁心沙文主義
作者: remora (remora)   2014-05-23 11:01:00
北京話跟國語是完全不同的語言,跟你說北京話你還聽不懂呢
作者: remora (remora)   2014-05-23 11:05:00
所以台灣沒有客家人,沒有真正的台灣人原住民?
作者: srobg666 (srobg666)   2014-05-23 11:24:00
少數地名有用"仔" 例如歡仔園
作者: mexx (小麥)   2014-05-23 16:08:00
我閔南人就不挺你這種意識形態
作者: PPPPPPPT (漂泊浪子賢)   2014-05-23 16:23:00
作者: navyMusician (軍樂士)   2014-05-23 16:38:00
洗掉病貓的政治廢文吧
作者: newPipe (Ronaldo7)   2014-05-23 16:44:00
噓台語 你把客語跟原住民語放哪裡
作者: robeant (天天)   2014-05-23 17:27:00
其實台語是約定俗成的說法,也不是現在才出現的,早在日治很久以前就有這種說法,當然你可以去改這定義
作者: robeant (天天)   2014-05-23 17:28:00
但以今非古或以古非今就很奇怪了
作者: robeant (天天)   2014-05-23 17:29:00
然後現在我們講的國語不是北京話,是北方官話不過差點就要變成廣東話了,當初在決定國語時票數差了一點
作者: yumanatu (nai)   2014-05-23 18:06:00
原住民語就排灣語、布農語、泰雅語、阿美語.....就好了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com