TVBS – 2014年5月24日 下午5:12
大台北地區公車除了地名，最近在跑馬燈加上了「為愛啟程」，不少公車族一頭霧水，以
為是愛情巴士或連續劇的宣傳，其實這是交通部的點子，柔性標語呼籲用路人當心，希望
降低今年的事故死亡人數，不過，用字跳TONE恐怕不太好理解，甚至有公車司機透露，很
多乘客因此搭錯車。
大台北街頭公車穿梭，這輛德霖學院往台北「為愛啟程」，那輛台北到宜蘭也是「為愛啟
程」，難不成這種公車一路上有特殊行程嗎？民眾：「好像是連續劇，電視連續劇的那種
宣傳片。」
民眾：「是關懷什麼弱勢族群的嗎？」
民眾：「愛情巴士嗎？可能有一些旅遊的活動吧。」
以上皆非，公車主打「為愛啟程」，其實是交通部的點子，甚至還有主題曲。交通部道安
計畫「為愛啟程」：「我們為愛啟程，一起愛注意。」
柔性標語鼓勵代替警告，目標是希望今年事故死亡人數，能減少3到5個百分點。民眾：「
跟公車(放一起)嗎，可能會有點難聯想到。」
民眾：「應該要更激烈一點，『假如不怎麼樣的話，就會有車禍』，這樣會比較好。」
公車族直說太跳TONE，光聽名稱還以為是流行歌曲，實際站馬路上看，亮閃閃的跑馬先打
地名，中間再夾雜「為愛啟程」，視覺難免受到干擾，就有公車司機觀察到新標語上路，
坐錯車的乘客多了，交通部「情感代替勸說」算盤，恐怕不盡如人意。
http://0rz.tw/iiIJ3