作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白頭)
2014-05-27 15:16:15※ 引述《stevenjobs (乒乓兵)》之銘言：
: 所謂的民俗專家就是阿撒布魯一張嘴
: 苗栗客家人根本沒有端午吃茄子的風俗
: 客語茄子跟 咬 發音也差很多
: 真的是亂掰臉都不會紅
: ※ 引述《cisbpmtw (cisbpmtw)》之銘言：
: : http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8703031.shtml
: : 端節吃茄子 本來就是台灣民俗
: : 【聯合報╱記者陳皓嬿╱即時報導】
: : 2014.05.27 12:36 pm
: : 昨天農委會主委陳保基在立法院接受立委質詢表示，端午節可吃茄子，引發網友批評。但
: : 是端午節吃茄子可是台灣特有的習俗，吃了會氣色紅潤、走路有風，此外菜豆、瓠瓜也都
: : 是端午節應景蔬菜。
: : 台中教育大學台灣語文系副教授林茂賢表示，台灣有幾樣端午節必吃的食物，茄子、菜豆
: : 、瓠瓜、綠豆、桃李，因台語俗話「食茄吃到會搖（讀音近似秋丟），吃豆吃到老老」，
: : 分別帶來神氣得意和長命百歲，吃瓠瓜讓皮膚白皙細緻，綠豆解毒消暑、桃李避邪。
: : 中華民俗藝術基金會董事長林明德說，在苗栗客家文化中，菜豆代表蛇、茄子和「咬」字
: : 諧音，吃菜豆、茄子代表驅蛇、不被蚊子咬。
: : 林茂賢說，包粽子、划龍舟是為了紀念屈原，是端午節最大的誤會。粽子以前叫角黍，指
: : 「有稜有角、用黍米做的飯」，是夏至要吃的食物。划龍舟是源自人對龍圖騰崇拜，是為
: : 洗江淨港，趕走水鬼防止抓替身而發展出來的，也有說法，夏天到了易下大雨，希望掌管
: : 雲的龍可以帶來風調雨順，並非為了屈原。
: : 【2014/05/27 聯合報】
: : 全文網址: 端節吃茄子 本來就是台灣民俗 | 要聞 | 即時新聞 | 聯合新聞網
: : http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8703031.shtml#ixzz32t6gDths
: : Power By udn.com
魯叔籍上泉州府安溪縣。渡台已歷十一代。自小端午祭祖就會準備茄子與長豆。取台語意:吃茄會丘丟(意氣風發)。吃豆會老老老(長命)。
涼拌料理
水煮後沾油膏
是端午節吃完油膩粽子後很清爽的蔬菜。
而且豆子跟茄子也是台灣夏天盛產的蔬果。
吃當季的蔬果就是特別新鮮甜美。
批評官員就算了。
但是批評端午吃茄子跟長豆似乎凸顯台灣年輕人對於台灣傳統的無知。
作者:
apa9394 (委員長老虎)
2014-05-27 15:16:00台灣需要傳統嗎 傳統服飾是什麼
作者:
apa9394 (委員長老虎)
2014-05-27 15:17:00台灣除了自我文化毀滅還會幹嘛
作者:
vasia (敲我聊天)
2014-05-27 15:17:00我胃不好不能吃粽子~卻天天吃茄子~媒體害人
作者:
BD1983 (神氣活現)
2014-05-27 15:17:00抱著書本說教 事實上現在誰端午會刻意吃茄子 自以為
作者: dostey (Dos) 2014-05-27 15:18:00
歐歐..這口氣
作者: touchbird (新竹彭于晏) 2014-05-27 15:18:00
你不知道猴子不喜歡吃茄子嗎
作者:
Israfil (贖罪聖音)
2014-05-27 15:18:00整串下來茄子就是最大受害者啊
作者:
meiyaya (meiyaya)
2014-05-27 15:18:00什麼東西 我單純恨茄子也不行嗎
作者:
Refauth (山丘上的長號手)
2014-05-27 15:19:00台灣年輕人對於台灣傳統本來就是無知，這沒什麼，很正常。
作者:
llplp (S.W.L.)
2014-05-27 15:19:00到底誰在意怎麼吃 可以抓重點嗎
作者:
searoar (æš—å‘大豆)
2014-05-27 15:19:00Sent from my Android
作者:
sabila (滾出去~煩死了!)
2014-05-27 15:20:00泉州是客家人??????????? 想嫁禍給客家人 抓到了
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2014-05-27 15:21:00怪了 端午吃茄子這「習俗」真的有普及過？我北中南都
作者:
sdiaa (桂綸鎂)
2014-05-27 15:21:00原籍安溪，家裡沒有端午吃茄子的習慣
喔 這似乎也不是台灣傳統吧 在說傳統也是要與時距進的
作者: julia66 (Julia) 2014-05-27 15:21:00
下次官員說端午拜西瓜也會有人護航
每個家鄉都有各自傳統，不代表臺灣人都要在端午吃粽子
作者:
neo5277 (I am an agent of chaos)
2014-05-27 15:21:00泉州哪算外省..算了漳泉都有械鬥了
作者:
sabila (滾出去~煩死了!)
2014-05-27 15:21:00客家人怎會取你台語諧音? 明明該學者學藝不精還要辯
作者:
QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)
2014-05-27 15:22:00喔
作者:
sabila (滾出去~煩死了!)
2014-05-27 15:22:00再不然就是被福佬化的客家人 自以為自己的習俗 這好笑
作者:
potionx (YEN YUAN-YEN)
2014-05-27 15:22:00茄主委一臉茄樣，民眾竟然不賞臉吃茄子，該當何罪？
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2014-05-27 15:22:00今天隨便拉一個地方習俗出來就當作台灣全體習俗？
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白頭)
2014-05-27 15:23:00各位安溪鄉親。這沒什麼好争的吧！
作者:
abcorz (robin)
2014-05-27 15:24:00政府平常也沒再推廣吃茄子阿 現在提出只是在迴避物價飆漲
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白頭)
2014-05-27 15:24:00福佬客?有可能唷。三峽鶯歌是蠻有可能
作者:
mingrset (此地無銀塞拎娘)
2014-05-27 15:25:00明年茄子身價大漲『吃不起茄子可以吃粽子』
作者: tgth (TGTH) 2014-05-27 15:25:00
你說"端午節吃完油膩粽子" 官員的意思是吃不起不要吃改吃別的
作者:
QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)
2014-05-27 15:25:00神護航
作者:
sabila (滾出去~煩死了!)
2014-05-27 15:26:00是有這種吃法 但不是很普遍的全台灣的民俗活動也非客家習俗
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白頭)
2014-05-27 15:26:00可我已過世祖父可以清楚唸出安溪縣那個村都知道。
作者: pigwayne 2014-05-27 15:26:00
這個習俗應該沒有普及到全台灣 但端午粽子確實是比較普遍
作者:
sabila (滾出去~煩死了!)
2014-05-27 15:27:00的確有這種吃法(飲食習慣) 但是似乎跟固定習俗無關
作者:
potionx (YEN YUAN-YEN)
2014-05-27 15:27:00明明就問粽子，回答茄子，不然是都不要吃膩
作者:
sabila (滾出去~煩死了!)
2014-05-27 15:28:00神主牌後面族譜會有祖先來源(客家) 漳泉閩南鄉親我就不知一個簡單區分點,允許神主牌分別拜嗎? 若是可以就非客家人
作者:
ynd (世態有如雲變改)
2014-05-27 15:30:00剛qq了 漳 泉 莆田 晉江 永安 永靖 龍岩....都沒聽過......
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白頭)
2014-05-27 15:31:00墓碑是寫安溪舊地名:清溪。祖先牌位則是寫:清皇
作者: kkjjrtlym 2014-05-27 15:31:00
阿現在是怪我囉~
作者:
ynd (世態有如雲變改)
2014-05-27 15:32:00南平 邵武(當地客家人) 還沒問到 XD
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白頭)
2014-05-27 15:32:00公媽是可分家拜。
作者:
potionx (YEN YUAN-YEN)
2014-05-27 15:32:00明顯不是通俗，有點已偏蓋全
作者:
byline (科科科科科科科科科科科)
2014-05-27 15:38:00漳州人沒聽過,這真的是泉州的習俗?
也沒茄子這東西~問題不是在食物而是官員的態度~懂?
作者: starfoxz 2014-05-27 15:40:00
你少數民族?
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白頭)
2014-05-27 15:40:00台灣傳統習俗看來要被鄙棄了。
這是你家傳統習俗，不是台灣傳統習俗，連安溪傳統習俗都不是!
作者:
potionx (YEN YUAN-YEN)
2014-05-27 15:42:00屈原早了茄子幾百年 不知道哪時候開始有茄子可以拜？
又變台灣傳統習俗了!?你不是自介你是泉州第11代~
作者:
QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)
2014-05-27 15:43:00噗噗
作者:
Sazabie (後光院．蘭克)
2014-05-27 15:44:00無知個鬼,你當台灣只有泉州人啊你家的習俗關別人家屁事
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白頭)
2014-05-27 15:44:00阿來台灣十幾代了不是台灣習俗不然是什麼?
所以你家的習俗可以拿來類比~在批評大家不懂!?神邏輯
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白頭)
2014-05-27 15:46:00嗆台灣人端午不吃茄子跟長豆。是遺忘傳統了吧！
作者: julia66 (Julia) 2014-05-27 15:48:00
不用扯台灣人吧 就一家自己的傳統罷了
對事不對人。前面一堆人說根本沒聽過這習俗，這篇提出證據還要被噓
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白頭)
2014-05-27 15:51:00拜託Google一下。不要消失的傳統就當做沒發生過。而且長豆跟茄子都是當季食物。吃這不好嗎？是前人的智慧
作者:
Sazabie (後光院．蘭克)
2014-05-27 15:53:00我從族譜上算是渡台第17代,我家族就沒這習俗
作者:
QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)
2014-05-27 15:53:00用狗大神找出來的 很得意喔 還不就一小搓人
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白頭)
2014-05-27 15:55:00欸。算了。網路資料這麼多。還否定傳統我也沒話說。
作者:
Sazabie (後光院．蘭克)
2014-05-27 15:56:00部份人的習俗不要擴大到全台,跟個案不能代表象迷一樣沒人否定"你家"的傳統,但那是你家的事,別人家沒有就沒有啊
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白頭)
2014-05-27 15:59:00我是希望這傳統可以傳下去。茄子跟長豆是當季食品。又有吉祥意味。而且健康又消暑。
作者:
Sazabie (後光院．蘭克)
2014-05-27 16:00:00像鹿港附近一帶有"送肉粽"習俗,你可以說那是全台灣的習俗?你可以在你家保持+傳承,但不能逼其他人跟你一定要照作
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白頭)
2014-05-27 16:06:00我沒逼人做什麼。只是說這是一種傳統。
作者:
Sazabie (後光院．蘭克)
2014-05-27 16:10:00那你結尾嗆說"無知"有是啥鬼,不照你家做的就是"無知"?
作者: grooving 2014-05-27 16:13:00
難怪台灣文化起不來 自稱愛台灣的人自己都在抹殺台灣民俗一堆人大概連雄黃酒 艾草是什麼都不知道吧吱吱端午節只有粽子而已
作者:
Sazabie (後光院．蘭克)
2014-05-27 16:20:00台灣族群那麼多,一定要大家接受某一族群的習慣才有問題吧
作者:
aotin (奧丁)
2014-05-27 16:24:00就跟你說問題不是在民俗習慣上了好嗎？問題是政府單位提不出穩定物價的方法，只會在質詢時打嘴砲結果特定媒體又為了護航政府，拿習俗來模糊公共政策問題不僅侮辱了這個習俗，也侮辱了國民對穩定物價的訴求
作者: grooving 2014-05-27 16:31:00
我同意你說的 官員拿這出來嘴炮的確該批 但是一堆無知酸民批錯方向一樣可恥
作者:
tokyocat (虎虎生風！！！！！)
2014-05-27 16:40:00好棒棒
批錯方向~你要不要看霉體的護航~那霉體也是護錯方向?
作者:
Sazabie (後光院．蘭克)
2014-05-27 16:41:00這篇回文不就在講特定習俗跟批評年輕人無知嗎?
反正官員的說法都跟馬卡茸同邏輯~一個吃不夠吃兩個更何況原PO的最後一句才是重點吧~
作者:
Sazabie (後光院．蘭克)
2014-05-27 16:42:00我推文是針對的這篇文,跟源頭的新聞無關
作者:
Sazabie (後光院．蘭克)
2014-05-27 16:45:00我是在回aotin跟grooving....XD
作者: koungs (等想到暱稱再更新) 2014-05-27 17:19:00
推文看下來，搞不好是你家才有的習俗，別人家沒有，請不要拿自家的習慣，硬要套用到大家的身上，說是"習俗"
作者:
aotin (奧丁)
2014-05-27 17:26:00中時聯合馬上推出這些文章，那用意不就是藉由習俗來轉移陳保基的無腦發言和推卸責任，啊現在又扯習俗，你家吃啥台灣人根本沒興趣好嗎？中時聯合這時這麼關心習俗？
台灣民俗？雄黃艾草那些是「中國民俗」不是台灣自有特色愛台灣可不等於自認中國人，台灣文化？！不要搞笑好嗎。