日文大部分外來語就是音譯阿
而且直接德文西班牙文義大利文就拿來用
台語為甚麼不行
這種約定俗成的東西統一就可以了
螺絲起子哪個台語不是叫羅賴吧
humour叫幽默
不會北京話的試看得懂喔
※ 引述《Mature (有事燒紙)》之銘言:
: ※ 引述《cloud72426 (數字只是輔助不是真理)》之銘言:
: : 聽你在說喔
: : 後照鏡 鋁 保險桿 化油器 電瓶 火星塞
: 後照鏡 八估咪阿
: 鋁 阿嚕米
: 保險桿 辦把
: 化油器 洗魯 噴下逃
: 電瓶 點迪
: 火星塞 鋪拉卜 剛逼訊
: 為啥台灣人不會說台語??
: 不會說台語還找理由??