"國立" 亦即這兩個字是指國家設立
要求抬頭註明這兩字
就是間接要日本政府承認說台灣是一個國家
但日本40年來奉行一個中國政策政策 並"理解"中國政府向來主張台灣是中國的一部分
加上自二戰結束後日本政府常年莫名其妙恐中國共產黨症
這次能不能突破這個日本禁忌
中日台三方被後都有一定角力
此次故宮日本展覽
中國駐日代表絕對有某個程度阻擾 底線應該是不准台灣使用國立兩個字
然而近年來日本跟中國處得不是很好
但基於日本國家利益 日本政府思考的是 是否又要在一次跟中國外交衝突?
也就是擺高姿態承認台灣是一個國家 狠狠的修理否定中國一個中國外交政策
還是藉由本次展覽 再次拒絕台灣要求這種外交手段 以便彌補日中兩國這2年關係的裂痕?
台灣跟中國都在看
至於台灣部分 不管統獨 藍綠都認為台灣一直以來是一個獨立國家
只是藍色認為她的名字叫中華民國 而綠色則認為現在叫中華民國以後致力叫台灣國
因此馬政府故意抓準日中外交關係近年來的相處不愉快
丟出這個議題 讓日本政府接受這種2選1的選擇
也或者 台日間有背後秘密協議 故意演出這場戲
但為了衝擊太大 日本非主動間接方式承認台灣是國家
而是由台灣方面抗議 日本消極的修正方式 承認台灣是一個國家
直接影響的 又是打北京一個臉