作者:
mayaman ( 馬雅人)
2014-06-22 16:15:55※ 引述《leom1a210343 (小黃)》之銘言：
: 聽說馬雅人有文字
: 是象形那一種
: 但是那個好麻煩
: 書寫不會很慢嗎?
: 比較晚一點的阿茲特克
: 甚至只有類文字
: 沒有文字
: 有沒有馬雅人的八卦??
馬雅文字精確來說不能統稱為象形文字。
他是一個多元系統的文字。以下簡單介紹馬雅文字的規則與解讀方法。
用的是以前在古文明版的舊文
首先，在回答這個問題之前。我想先說我對馬雅文字分類的一些前提。
對於用六書來劃分馬雅文字的種類，這是適用於台灣和中國等使用中國
文字的社會。用六書只是一種便於理解馬雅文字系統的手段或工具。但
不代表可以用六書原則完全解釋馬雅的書寫系統。畢竟兩者是再不同的
文化背景下所出現的產物。另一方面，也不代表使用六書原則來理解馬
雅書寫系統可以做為兩個文化或社群有過交流的證據（因為大陸有人這
樣幹過）。
: 第一個是象形的系統。也就是沒有表音功能的真正象形文字。
提問1:
象形?(山水日月)
指事?(上下)
會意?(武信)
我這邊最常用的例子是B'ALAM這個字，以下我就用b'alam等字來做說明。
所謂象形的系統，包含幾種字。
1.純象形：
這種純象形的字就是以圖顯示其意義的字。像是b'alam（美洲豹）就是這樣的字。
http://tinyurl.com/2vjo3no 這種應該是最單純的馬雅文字。
2.抽象字：
這種字我目前也不知道要把他歸類在六書哪一種。看看a大有沒有好的主意。
例如說witz（山）這個字 http://tinyurl.com/2wydkqx 他就很難看出是象
什麼形。
另外，像是k'an（黃色） http://tinyurl.com/37fztnv 這個字也是。或許根據馬
雅的自己的文化，他會有一套說法告訴我們為什麼這樣造字，但是根據我現在的學
力，我個人無法解釋這樣的現象。
另外，我還要舉b'i這個字，這個字他有象形的型態 http://tinyurl.com/38bhv2m
可以指道路的意思。但是也有抽象的型態，所指的也是bi這個字。
http://tinyurl.com/2wuohab 根據目前的研究，b'i這個字會變成這樣的抽象字是
因為馬雅人會把腳的足跡拿來代表路的意思。所以也有另外兩個字符同樣也唸作b'i
但是在型態上又比較能體現這樣的想像。
http://tinyurl.com/2d367wv
http://tinyurl.com/2e9acey
而這樣的造字情形跟最後一個問題相關，所以等到最後再來解答。
提問二
所以馬雅文字是哪一種?
純假借?附註意符的假借?音段假借?音節假借?有音段音節的假借?
關於這個問題，先舉例來說明我原本文章想要講的假借的概念。
前面有談到b'alam這個字，但是這個字經過簡化可以變成音符B'a。跟第一個問題回答
的最後一個部份一樣，他有好幾個字指向同一個意思。也同樣都是由b'alam簡化而來。
如：
http://tinyurl.com/2aa35yv
這個字整個字唸作b'aajaw。是由b'a（下半部）與ajaw（上半部）兩個字符構成。是個
精英的稱號。很明顯得，b'a這個音符在這只做標音的功用，脫離了他原本的意思。另外
ajaw 的字符也是由一個象形的 ajaw 字符所簡化而來。
所以我的假借的意思大體上，主要指的是這方面。所以，我會認為要說馬雅文字是象形
文字是不精確的。
所以，一個一個來檢驗a大提供的漢字假借類型的話：
1.純音節假借
作者:
mucan (mucan)
2014-06-22 16:16:00推
作者:
vesia (歐帕)
2014-06-22 16:16:00搶推
作者: ocean5566 (煙大屌熟男) 2014-06-22 16:16:00
所以馬雅人會嫖妓嗎?
作者:
Israfil (贖罪聖音)
2014-06-22 16:16:00就這樣釣起來惹
作者:
ha0118 (啾咪^.<)
2014-06-22 16:17:00推
作者:
BaRanKa (Dummy system on)
2014-06-22 16:17:00老師好 您今天沒課或沒開補習班嗎
作者:
hunfu (糟糕大叔)
2014-06-22 16:17:00看不懂，但是還是要推
作者: vul3wl6 2014-06-22 16:17:00
0.0
作者:
sapii (沙阿皮)
2014-06-22 16:17:00馬雅人推~~~
作者:
ken0062 (陸拾貳。)
2014-06-22 16:17:00百推內!!!
作者:
sarshia (大古不是大吉)
2014-06-22 16:17:00先推再看
作者:
zxc70227 (第一考不上)
2014-06-22 16:18:00馬雅人太強大惹 可以幫預言今年的世足冠軍嗎
作者:
tingjj (笑到併軌)
2014-06-22 16:18:00先推
作者: rainfarmer (伴藍比翼鳥) 2014-06-22 16:18:00
有人顯示其低劣素質...
作者: silentence (小飛號：號：) 2014-06-22 16:18:00
( ′﹀‵)／︴<>< <>< <>< <>< <>< <><
作者:
KJK5566 (士林金鍾國)
2014-06-22 16:18:00出現惹
作者: zzro 2014-06-22 16:19:00
對不起我看不懂...
作者: prince0307 2014-06-22 16:19:00
馬雅人！！ 第一次在百推內欸 哈哈哈
作者:
bojatom (牛肉湯麵)
2014-06-22 16:19:00快推!
作者:
seabox (歐陽盒盒)
2014-06-22 16:19:00瑪雅 是你？
不過馬雅人要贏世足應該有點難度 因為32強最能代表馬雅
作者: besthsnu (悲情研究生) 2014-06-22 16:19:00
終於推到了 唷呼
作者:
MissWhite (↖♡ 粉嫩㊣白妞° ★↘)
2014-06-22 16:20:00野生的馬雅人出現了!!!!!!!!!!!!!!!
作者:
Soreio (╰(‵皿′＊)╯)
2014-06-22 16:20:00馬雅人出現 快拜
作者:
o1595566 (我也不想這樣)
2014-06-22 16:20:00xd
作者:
sendodo (朱大腸)
2014-06-22 16:20:00看不懂 先推
作者:
Coolvvg (淒淒夕陽)
2014-06-22 16:20:00阿啊
作者:
pro33342 (pro33342)
2014-06-22 16:20:00推
作者: d1234509 2014-06-22 16:20:00
這樣也釣到
作者: Hiromitsu 2014-06-22 16:20:00
出現了!!!!!!!!!!!
作者: james2005678 (毫無反應) 2014-06-22 16:21:00
媽 我在這
作者:
Mancer (human capacity)
2014-06-22 16:21:00wwww
作者:
jetblue (滷味擄胃???)
2014-06-22 16:21:00馬雅人出沒阿
作者:
rjhih (阿志 R-Jhih)
2014-06-22 16:21:00\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/
作者:
RWAllenL (想不出暱稱)
2014-06-22 16:21:00推~~
作者:
hunfu (糟糕大叔)
2014-06-22 16:21:00補推
作者:
willgo (Breaking Bad)
2014-06-22 16:21:00你可不可以不要那麼專業~ 只能推了!!!
作者:
ap954212 (death is like the wings)
2014-06-22 16:21:00先推再看
作者: ko84123 (Alvin) 2014-06-22 16:22:00
真的釣到惹 (′・ω・‵)
作者: qwe75123 (qwe75123) 2014-06-22 16:22:00
\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman
作者: peterliam (小晴天) 2014-06-22 16:22:00
瑪雅人
作者: Vedfolnir (Vedfolnir) 2014-06-22 16:23:00
看完推
作者:
ggggg50713 (ggggg50713) (ggggg50713)
2014-06-22 16:23:00百推內
作者:
MimI2008 (一覺不醒吧)
2014-06-22 16:23:00推
作者:
JyouItsu (MaiGo)
2014-06-22 16:23:00百推內！！
作者:
a7818239 (肥宅懲罰者)
2014-06-22 16:23:00百推！不過一樣看不懂 哈哈
作者:
cckkyle (水樹奈々)
2014-06-22 16:23:00請問你的資料都是看哪裡的? 這樣正確嗎? 如果到現場研究
太專業了啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
kiddlau (KIDD)
2014-06-22 16:23:00太神啦!!
作者:
liaon98 (liaon98)
2014-06-22 16:24:00馬雅人!
作者: recca54 (逆) 2014-06-22 16:24:00
朝聖推
作者: qwe75123 (qwe75123) 2014-06-22 16:24:00
馬雅人 你會說馬雅語嗎?
作者:
jonson7 (馬答歐)
2014-06-22 16:24:00\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/
作者:
sibin (撐死也甘願)
2014-06-22 16:24:00百推
作者: icefield 2014-06-22 16:24:00
馬雅人！
作者: phoon1103 2014-06-22 16:24:00
推馬雅人!
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2014-06-22 16:24:00最後的字母表有點類似中國聲韻裡的系聯?
作者:
bubuer (歐齁齁( ￣ c￣)y▂ξ)
2014-06-22 16:24:00百推
\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayama
作者:
simonds (葛雷洛)
2014-06-22 16:24:00_跪了
作者:
saxm (紅蓮)
2014-06-22 16:25:00有馬雅人
作者:
YU0158 (è¿·ä½ çŽ‰â„¢)
2014-06-22 16:25:00瑪雅字好萌啊
作者: asd102a15 2014-06-22 16:25:00
好猛喔 ㄊㄊ
作者:
faxy (飛客兮)
2014-06-22 16:25:00馬雅人!
作者: gx2196 (最愛曉美焰) 2014-06-22 16:25:00
馬雅人!!!!!!
作者:
oy2106 (揚揚)
2014-06-22 16:25:00跪
作者:
MrCC (★什麼æ‰æ˜¯çœŸçš„☆)
2014-06-22 16:25:00爆
作者: ioms (夜貓) 2014-06-22 16:25:00
也太快爆了
作者:
jds2518 (只想做個閒人= =)
2014-06-22 16:25:00馬雅人
作者:
ange09 (玖)
2014-06-22 16:26:00推
作者:
arnold3 (no)
2014-06-22 16:26:00六書是後人歸納分類的 不是根據六書原則去造字
作者: ayu916123 2014-06-22 16:27:00
先推在說
作者:
yun0215 (阿酥)
2014-06-22 16:27:00朝聖
作者:
VVUVV (楊の桃)
2014-06-22 16:27:00千推內 YA
\mayaman/\mayaman/\mayaman/ 專業推！XDD
作者: ioms (夜貓) 2014-06-22 16:28:00
幫馬雅大抓個錯字 "我還試看不懂" "也是為馬雅學者"
作者:
dnek (哪啊哪啊的合氣道)
2014-06-22 16:28:00召喚成功XDD
作者:
Avicii (艾維奇)
2014-06-22 16:29:00……真的這麼專業？？？？
作者: rostinx (燈籠魚阿些) 2014-06-22 16:30:00
太專業啦！
作者:
eric2099 (eric2099)
2014-06-22 16:30:00你在專業什麼啦
作者: taimu (？) 2014-06-22 16:31:00
真的是每月一堂學習馬雅文化
作者: gg889g8 (凰) 2014-06-22 16:31:00
專業怎能不推
作者:
djyunjie (奉公守法好國民)
2014-06-22 16:32:00看都沒有
作者:
REDAY (紅色三倍速)
2014-06-22 16:32:00馬雅人推
作者: joeydai (dieErholung) 2014-06-22 16:32:00
朝聖推XDD
作者:
vbnwei (Mr.V)
2014-06-22 16:33:00馬雅人必推!!!!!!!!!!!!!!!
作者:
panfin (請任意領養餵食)
2014-06-22 16:33:00看不懂..
作者: f82545672 (雲狐) 2014-06-22 16:33:00
mayaman~~~~~
作者:
Alazif (アルï¼ã‚¢ã‚¸ãƒ•)
2014-06-22 16:33:00orz
作者:
Custody (雞鴨)
2014-06-22 16:33:00朝聖推!
作者:
mayakid (Holy crap！)
2014-06-22 16:33:00完全看不懂 囧
作者:
wgst88w (清楚明「熙」)
2014-06-22 16:34:00太專精了
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2014-06-22 16:34:00不會很神啊 中國聲韻學家也是從文獻推出上古音
作者:
Khadgar (Khadgar)
2014-06-22 16:35:00大大您是馬雅裔台灣人吧 XDDD
作者:
after1 (aaaaaaaaaaaa)
2014-06-22 16:35:00釣到啦
作者:
b2305911 (HowardX)
2014-06-22 16:36:00推
作者: cbstgb (你逆) 2014-06-22 16:36:00
好專業 推
作者:
sosoing (望天)
2014-06-22 16:36:00馬雅人必推!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: qweasd777 (qweasd777) 2014-06-22 16:36:00
野生的馬雅人出現啦
作者:
offdensen (offdensen)
2014-06-22 16:37:00造神
作者:
sbreezer ( 微塵風 )
2014-06-22 16:37:00可惡 你怎麼這麼好釣(扭
作者:
BBRed (拼了!!)
2014-06-22 16:38:00出現啦!!!!!
作者:
oaoa0123 (ball ^ω^ ice)
2014-06-22 16:38:00Push
作者:
Jiamulang (Paiwan Hero)
2014-06-22 16:38:00XDDD
作者:
powerrule (powerrule)
2014-06-22 16:38:00推馬雅人
作者:
jagger (87分不能再高了)
2014-06-22 16:39:00看不懂推
作者: NYMets5566 2014-06-22 16:45:00
mayamaya~
作者: j68345517 (阿斗) 2014-06-22 16:46:00
咬餌了
作者:
vandas487 (小魯妹弟Vandas)
2014-06-22 16:46:00看不懂 但推
作者:
nuendo (endoyuya)
2014-06-22 16:46:00看完才推就被推爆了wwwww 不過看完也看不太懂
\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayama
作者:
s9007555 (我想吃地瓜)
2014-06-22 16:51:00朝聖
作者:
chris7 (喉頭一甜)
2014-06-22 16:51:00還真的釣到惹 0.0
作者:
s2007 (Heavy Rotation)
2014-06-22 16:52:00馬雅人！！！
作者:
daxer (德德)
2014-06-22 16:52:00會不會把小孩都丟在馬雅遺址 就能找到更多新發現啊XDD
作者:
wmwieqo (èˆŠå‰ éº¥)
2014-06-22 16:55:00有神~快拜~馬雅人也~
作者:
ck517 (77W的精神)
2014-06-22 16:55:00野生的瑪雅人
\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/
作者:
b09613 (一杯就是底部)
2014-06-22 17:01:00連的政績就是靠爸來的阿 就是靠爸的人脈阿但是不要忘了 這些人脈代表就是龐大的利益集團Sorry 噓錯偏
作者:
SSZXIQ96 (ã„…ã„)
2014-06-22 17:05:00朝聖
作者: peter0603 2014-06-22 17:05:00
\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/
作者:
tagso (白菜一斤多少錢?)
2014-06-22 17:07:00強 !
作者:
a031405 (a031405)
2014-06-22 17:10:00>//////////<
作者:
mdkn35 (53nkdm)
2014-06-22 17:11:00屋屋 我看不懂QQ
作者: sh0823100 (荊真銅) 2014-06-22 17:17:00
好專業。。。
作者:
magi3Q (我ä¸è¦å›°é›£æŠŠæˆ‘馬åŠä¸‰)
2014-06-22 17:17:00看不懂
作者: wt5665 (歐捏該蟻) 2014-06-22 17:18:00
推
作者:
aa97531aa (aa97531aa)
2014-06-22 17:22:00推
作者: iamgeneral (我是平凡人) 2014-06-22 17:23:00
馬雅人未看先推
\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayama
作者:
a963 (21413131思嗎XDD謝率是12)
2014-06-22 17:29:00我只想知道你是不是有女朋友了 哼哼
作者:
Tenging (菜鳥)
2014-06-22 17:35:00\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayaman/\mayamam/
作者:
a2337548 (santa91)
2014-06-22 17:38:00只能推了