洪蘭將一本好書翻譯的被外界罵到翻天
之前出版社願意回收洪蘭翻譯的"快思慢想"
不知道到底這本書後來有多少人去退掉呢??
版上有買這本書的人有想退，然後也有退書成功的嗎??
以後看到書店上洪蘭翻譯的書，大家還會掏錢買嗎??
有沒有不管洪蘭將書內容翻譯的如何，出版社還是願意讓她翻譯出書的八卦呢??

能唬一堆人也是種本事

我

一開始很強硬 後來無條件給退 想退的應該都退成了

後台夠硬阿,不然照行內規矩早訐翻了,還幫忙緩頰開脫咧...

我知道九淺一深

能翻地這麼爛也很厲害

沒退掉，直接拿去資原回收

我之前還看過她翻譯的其他書勒，不知道是不是都自己腦

害死三條人命的酒駕夜少爺好像有帶這本入獄?

我退了。退回天下，不過不退現金，所以我換了兩本書回來

樓樓上快爆掛！

語言本能買了好幾年 還沒看完 可以退嗎?

天那...有卦快爆呀..success0409求您拜託..記者快來抄呀

那天在COSTCO圖書區還看到一堆擺著賣...

之前還有推出活動在博客來長期66折賤賣說..不能說賤賣..因為好多書也都有66折..應該說促銷.修正

很難銷了吧 看出版社也不想得罪人沒打算出新版的樣子

洪蘭威風到連付錢的出版社都不敢得罪她呀可惜我今天的發文數已經滿了.不然真想PO篇爆卦的文說

找人代PO阿

那麻煩您了..拜託..就爆"洪蘭所長位置被拔.內幕的卦"

原來是被拔...我還以為是逼退...

保證會有記者幫忙去找出原因和內幕真的超想知道到底發生甚麼事情讓她不得不退逼退也會有原因，基本上和被拔掉沒有差別..

有所本就快PO阿 只會放話??

人家欠你的?兇屁啊

番得很好

翻錯本來就是對不起出版社對不起讀者對不起原作,不能凶啊?

我不是跟原po講 看清楚 噓原po也沒用

哼哼...以洪蘭那種死不認錯.錯都是別人的人..要是沒做被無辜掃到或被牽連..應該是會拼命反擊..鐵定是被抓到甚麼賴不掉的鐵證.這下無話可說.為顧及顏面怕鬧大就安靜下台

喔喔 跟投共的教授同樣問題這樣 話說她的專欄常不知所云

看看哪個所長一天到晚四處出去演講的..所長這樣好當唷不被推掉才怪..尤其是她常常惹出來的爭議一堆感覺她對所長這位置和頭銜很戀棧..

所長的事請爆料 很有興趣

哈..關於她轉領域拿博士這件事情也曾經被板有爆料出來S大說得很清楚了呀..就所長的帳目不清..錢不知流向呀S大說的已經很含蓄了...但也夠清楚的了..記者快來抄小時候以為她非常厲害..很崇拜他..結果網路資料一打..亨才發現真相實在有點那個...

到底翻得多爛 好奇

有買 有退 有推 ~