2014年06月28日 04:10
舒子榕、林思慧／專訪
西方中國研究權威、牛津大學教授芮納‧米德(Rana Mitter)本周訪台，今日將在國史館
公開演講，揭開世人所不知的八年抗戰真貌。他接受本報獨家專訪時強調，中國的奮戰比
英國早2年，比美國早4年，但中國與日本戰後在英美人士心中，卻地位互換，日本從戰時
敵人變成冷戰資產，戰爭罪行沒有太多討論；這股怒火的歷史基礎，是中國積弱不振時期
，日本在本地區的驕縱霸氣所留下的記憶。
二戰遺緒 持續擴大
米德在《被遺忘的盟友》新書中，長達600頁的歷史爬梳，解析了中國與日本苦戰多年，
且在第二次世界大戰前犧牲近2000萬的人命，中國這樣苦難的抗爭經驗，接著深入影響了
21世紀亞洲之間難解的區域政治和糾葛。
二戰歷史對目前中日關係究竟產生何種影響？米德認為，二戰的遺緒十分強大，且其影響
正在持續增長；其中一個因素是「我們沒有解決二戰後在亞洲最重要的問題」，和歐洲不
同，中國、日本、台灣、韓國等重要國家，沒有機會一起談話、商量、解決歷史問題，因
此在國際結構方面，大國並沒有對東亞情勢達成共識，譬如中國的作用、美國的作用等。
米德說，第二個因素是歷史的問題，每個東亞的國家都對二戰歷史各有看法；在日本有左
派、右派之分，雖然有人承認日本在中國的戰犯，但有些右派人士卻不承認；這個看法與
中國差異很大，現在中國對這段歷史的看法還在變化、發展當中；台灣方面經歷過去30年
的民主化進程，有的看法與30年前相同，但有的看法已經起了很大變化。從西方的眼光來
看，這段歷史對現代政治有很大意義。
戰犯定位 日本歧見
米德寫到，中國抗戰的故事攸關中國如何崛起成為大國。在今天的國際社會裡，中國想要
以「負責任的大國」之姿出現，中國的分析家和外交官愛談中國曾經是同盟國一員，與美
、英、俄並肩作戰，希望把自己描繪為新秩序不可或缺、積極的一部分；今日，當中、美
關係趨於緊張時，中方就會說它在戰時的貢獻被遺忘了。
米德也提到，中國今天最吃緊的國際關係仍是對日關係，抗日戰爭仍是目前中、日摩擦極
重要的一部分；即使對於出生二戰之後許多年的世代，中國民族主義的驕傲，還是深受日
本侵略中國的怒氣所影響；但這股怒氣的潛台詞，是60年之久的仇恨、日本侵華戰爭的遺
緒。
難忘抗戰 中日摩擦
不僅如此，米德說，透過美、日安全同盟，美國從二戰以來即在亞太地區維持強大地位，
並把日本置於美國的防衛傘保護之下；中國也對這些安排不滿，有一大部分源自於中國認
為自己才應該是今天此一區域的主要國家；但這股怒火，其實也是日本在本地區的驕縱霸
氣所留下的記憶。
http://www.chinatimes.com/newspapers/20140628000925-260102