[問卦] 有沒有台灣一堆冠名中國的東西?

作者: freco (we)   2014-07-13 22:08:48
中國石油 簡稱中油 現在變成台灣中油
中華航空 (China airline) 你要翻成支那航空 中國航空也是可以(雖然另有中国航空)
中國國民黨 這個不用多做說明了
中國時報
中國電視公司
中國信託
中國農民銀行 被合作金庫吃了
台灣一大堆冠名中國(China)的東西
連執政黨都是冠名中國的組織
走到國際上時 人家叫你中國台灣
Taiwan, China
你卻說這叫矮化
Chinese Taipei
中國的台北、支那的台北
你卻沒關係
台灣人的標準很奇怪
耐受性超強也超詭異阿
可以忍受一堆中國
連中國國民黨都忍受了
卻無法忍受中國台灣
卻可以忍受中國的台北
(自慰翻譯成中華台北)
有沒有台灣一大堆東西都冠名中國(China 支那) 的八卦?
作者: flytodie (飛到死)   2014-07-13 22:10:00
中國國民黨表示
作者: tonica (為者常成 行者常至)   2014-07-13 22:11:00
以前阿扁中國石油抹掉國石好啦 因為我們才是中國 謝謝 對岸那是共產黨
作者: tinmar (tinmar)   2014-07-13 22:13:00
你的時空有點跳躍很多中國名都是既存的
作者: CenaC (王葛格加油!!)   2014-07-13 22:13:00
這是因為當時的氛圍還是認為是屬於中國 只是沒反攻成功...XD
作者: tinmar (tinmar)   2014-07-13 22:14:00
若現在用中國 當然無法忍受
作者: sofaly (沙發椅)   2014-07-13 22:15:00
中國黨
作者: outofdate (大賢良師)   2014-07-13 22:15:00
如果放棄英文商標權 他們巴不得搶回去用
作者: freco (we)   2014-07-13 22:15:00
你不覺得台灣人就是處於這種時空錯亂的價值觀嗎
作者: tinmar (tinmar)   2014-07-13 22:16:00
統獨相爭 一定會如此呀
作者: hope1989 (秋楓枯葉)   2014-07-13 22:17:00
國際上承認共產黨唯一中國 臺灣還稱中國人?
作者: cttw19 (Ian Lee)   2014-07-13 22:29:00
本來可以叫台灣隊 但KMT比較愛中華台北

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com