作者:
yesky (SMALLVILLE!!!)
2014-07-16 05:17:21http://youtu.be/u3P9dxCbFlQ (原版 請大家到這邊留言支持製作團隊吧!)
http://youtu.be/6a2jpA9szbM (上中文字幕)
大家還記得這部烏克蘭支持台灣的影片嗎?
一個多月前，看了這部影片，深受感動
很難想像，是什麼樣的熱情
可以讓距離台灣六千公里之外的年輕人，做了這麼一部頗具質感的影片?
換做是我，我恐怕不會花這麼多的心血，以行動支持其他國家
回想起前陣子烏克蘭發生危機時，自己一副事不關己的態度，頓時覺得非常慚愧。
我心想如果自己沒辦法做出同樣等級的影片支持烏克蘭 至少應該要和製作團隊鄭重道謝
透過管道，我問到了影片負責人的聯絡方式
和她交談了許久，有種想法在我內心慢慢的發酵:我想當面感謝製作團隊。
辦好難搞的簽證，訂了機票，我就這樣飛到基輔來了。
製作團隊一行三人還特地來機場接機
當我看到他們舉著寫著我名字的看板時，眼淚差一點掉下來。
隔天，他們帶我逛了獨立廣場，這個橙色革命和年初烏克蘭危機的發生地。
我們聊了很多，聊烏克蘭，也聊台灣
他們很關心台灣學運後的近況，我也就我所知的回答他們。
我問起這部影片的製作過程
負責人娜塔雅告訴我，當初是因為她的台灣朋友轉告，她才知道太陽花學運這件事
想要幫台灣加油的她，招集了一些朋友，寫好文稿，拍了第一個版本的影片
後來他們覺得質感不夠好，便向電視台借了專業的攝影機，拍了第二個版本的影片
也就是大家在youtube上看到的這個版本
一開始，他們很擔心因為文化差異的關係，台灣人會不喜歡
他們甚至覺得，將影片上傳到網路後，大概只會有幾百個人觀看
看到這麼多來自台灣鄉民的感謝訊息後，他們覺得一切的努力都值得了
和他們互動過後，很想幫他們做些事情，表達台灣人的感謝
但是無奈自己能力不足，只好上來請喜愛這部影片的朋友，多多留言給他們
我人還在基輔，還會跟他們見幾次面
如果有興趣幫忙的朋友可以多多在原版連結留言
中文英文都可以，我會一字一句翻譯給他們，他們一定都看的到
希望我們也可以抬頭挺胸的告訴烏克蘭，台灣也永遠支持你們
附上在獨立廣場和負責人的合照 http://ppt.cc/hO~L (FB連結)
作者:
abb1213 (みるきー推し)
2014-07-16 05:20:00行動推
作者:
losel 2014-07-16 05:24:00懶叫比雞腿 人家是在玩真的要革命
作者: smarties07 2014-07-16 05:33:00
謝謝烏克蘭, 台灣永遠不會忘記烏克蘭這樣挺過我們！
天啊 簽證超難搞 你竟然真的衝了 推你也推他們 他們好嗎能否整理一下烏克蘭他們的反況現況？台媒都沒在報的
作者:
yesky (SMALLVILLE!!!)
2014-07-16 05:49:00基輔現在還算平靜 但是東部戰爭還在擴大
作者:
yesky (SMALLVILLE!!!)
2014-07-16 05:54:00我這幾天還會拜訪來自東邊的居民 到時候再分享他們的觀點我知道的是這樣沒錯 明天我會再跟他們確認
作者:
mgdesigner (æ©Ÿæ§è¨è¨ˆå¸«)
2014-07-16 05:57:00馬上推！
作者:
kch0520 (prince0520)
2014-07-16 05:57:00推~
作者:
yesky (SMALLVILLE!!!)
2014-07-16 05:57:00有什麼問題歡迎提供 我也可以幫忙問
作者:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2014-07-16 06:05:00推
作者: fish30725 (玄) 2014-07-16 06:05:00
推了
作者:
urbunny (飛天兔與阿不烈)
2014-07-16 06:05:00推！
作者: qollop (謀定而後動) 2014-07-16 06:07:00
推!!
作者:
zeki621 (小日本)
2014-07-16 06:10:00推
作者:
pinso (圍巾)
2014-07-16 06:14:00台烏友好
作者: ching620 2014-07-16 06:22:00
推 感謝他們
作者:
marderly (AMeiZING!!)
2014-07-16 06:24:00push
作者:
YU0158 (è¿·ä½ çŽ‰â„¢)
2014-07-16 06:33:00推
作者:
arcred (zq)
2014-07-16 06:37:00真有行動力@@
作者:
rnazo (rzx)
2014-07-16 06:39:00推
作者: bumbleris19 (bumbleris19) 2014-07-16 06:39:00
推
作者:
mike7878 (sadjflk)
2014-07-16 06:39:00妹仔棒棒
作者:
candra (why )
2014-07-16 06:41:00推
作者:
slimak (shady)
2014-07-16 06:43:00這篇讓它爆 樓下說好嗎？
作者: jaboy (jaboy) 2014-07-16 06:49:00
感謝烏克蘭
作者:
joe2233 (~ Everlasting ~)
2014-07-16 06:49:00推
作者:
fransice7 (哀川慎之介/法爾希歐)
2014-07-16 06:55:00從這種小事就能知道世界為什麼是由歐美俄主導......
作者:
Sousake (specialist URUZ 7)
2014-07-16 06:56:00推
作者: jumpingjiang (野原小白) 2014-07-16 06:57:00
推! 聽說那邊人很美，也很想去...
作者:
david18 (David)
2014-07-16 07:01:00推!!!
作者:
zqq0152 (zqq0152)
2014-07-16 07:01:00推
作者: ABBI ( ) 2014-07-16 07:02:00
推
作者:
newpipy (超越時代的貪婪)
2014-07-16 07:04:00推!!!!
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2014-07-16 07:05:00如果你願意接受記者採訪更好以前看過某個台灣人從北京騎單車到法國 進烏克蘭申請也超級困難
作者: misophieao (莫忘初衷) 2014-07-16 07:10:00
推熱血！
作者:
iorittn (IORITTN)
2014-07-16 07:12:00強!
作者:
dhabc (123)
2014-07-16 07:14:00民主是靠爭來的 流血流汗用命換來的 天上不會掉下民主自由敬佩烏克蘭人民勇於爭取民主自由平等
作者: as80110680 2014-07-16 07:17:00
推
作者:
tracy25 (浣熊)
2014-07-16 07:18:00推
作者:
onetear (宅出三個女兒來...)
2014-07-16 07:18:00推行動力
作者: MansonH (heart-broken) 2014-07-16 07:18:00
強
作者:
oeoman66 (oeoman66(阿凸))
2014-07-16 07:20:00推
作者:
tiara (挺馬的愚民快噓我)
2014-07-16 07:21:00我才5歲的女兒愛看的要死！！！！！！！！！！！！！！！！
作者: hb416 (min) 2014-07-16 07:24:00
厲害！
作者: turtlefar1 2014-07-16 07:25:00
推
作者: TSMG 2014-07-16 07:28:00
讚
作者: alexjeter (文ㄟ) 2014-07-16 07:28:00
推!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者:
mosmos (chen)
2014-07-16 07:28:00淚推
作者:
tiara (挺馬的愚民快噓我)
2014-07-16 07:32:00你給的FB無法留言...
作者:
FinnF (Finn FUCKSON)
2014-07-16 07:34:00推
作者:
Bparis (初衷)
2014-07-16 07:34:00nice!!
作者: bryant1228 2014-07-16 07:35:00
Push
作者:
regeirk ( )
2014-07-16 07:35:00推
作者: tr116439 (TR) 2014-07-16 07:37:00
烏克蘭加油！台灣加油！
作者:
zxcvf ( )
2014-07-16 07:37:00你好猛!!
作者:
myericho (myericho)
2014-07-16 07:38:00想哭
作者:
dice456 (456骰)
2014-07-16 07:38:00已哭 QQ
作者:
bm5apa (邊境的女人)
2014-07-16 07:39:00推
作者: kana0228 (有熱狗就有冷貓) 2014-07-16 07:40:00
哭了啦
作者: iceworld25 (一江春水向東流) 2014-07-16 07:41:00
推
作者: f82545672 (雲狐) 2014-07-16 07:42:00
好棒推推推!!!!!!!!!!!!
作者:
segabandai (where's my id?)
2014-07-16 07:42:00祈望他們的國家能否極泰來
作者: VTsuyoshi (Rise) 2014-07-16 07:43:00
謝謝
作者:
tin989 (大張哥)
2014-07-16 07:44:00推
作者: drpotter6197 2014-07-16 07:46:00
推你超有心！！也謝謝烏克蘭^^
作者:
Perona (培羅娜)
2014-07-16 07:47:00推
作者: MarcJacobs (誰又再度依戀上昨天?) 2014-07-16 07:48:00
推
作者:
WuDhar (was eliminated)
2014-07-16 07:48:00為什麼人類需要為如此基本的自由付出這麼大的代價一切的犧牲我全都要算在那群利益權力薰心的狗官們頭上這些抗爭不是三五天，不是三五年，是一個世代
作者:
rayonwu (皂絲)
2014-07-16 07:48:00推
作者: a41234121 2014-07-16 07:54:00
推！！
作者: ofelia (哀愁的預感EX) 2014-07-16 07:55:00
看到淚流滿面…
作者: timmylens (一人做事薏仁湯) 2014-07-16 07:57:00
感動
作者:
stu25936 (MillionCoinser)
2014-07-16 07:59:00推 謝謝你 謝謝他們
作者:
nixon (為人民幣服務)
2014-07-16 07:59:00你支持克里米亞獨立公投和台灣獨立公投嗎如果是,你不受烏克蘭人歡迎,如果否,你不受八卦版歡迎
作者:
MK12 (MK)
2014-07-16 08:01:00反觀9.2
作者:
shyuwu (El Cid)
2014-07-16 08:02:00釣到一隻屎蛆
作者:
Raychen (陳雷)
2014-07-16 08:02:00推行動！
作者: silentence (小飛號：號：) 2014-07-16 08:03:00
好爛的舉例 ZZZzzzz
作者: minaminojill (hisako) 2014-07-16 08:03:00
加油 樓上你很狹隘
作者:
LoveIvy (妖夢)
2014-07-16 08:03:00支持烏克蘭抵擋獨裁者普丁
作者:
holu (呼呼呼!!)
2014-07-16 08:03:00推!
作者:
sheepK (sheep)
2014-07-16 08:03:00推
作者: silentence (小飛號：號：) 2014-07-16 08:04:00
老小在說某N
作者: minaminojill (hisako) 2014-07-16 08:04:00
不好意思 指n
作者: silentence (小飛號：號：) 2014-07-16 08:05:00
那差別跟是否跟德國統一和是否跟索馬利亞統一差不多
作者:
notea (QOO)
2014-07-16 08:05:00好有行動力
作者: sh0823100 (荊真銅) 2014-07-16 08:06:00
加油
作者:
Tuscany (台灣中國 一邊一國)
2014-07-16 08:07:00推
作者:
LoveIvy (妖夢)
2014-07-16 08:09:00大帝在圖謀蘇聯復活，中國在搞擴張主義，跟本新邪惡軸心
作者: zoie98 (請你給我好一點的麒麟) 2014-07-16 08:09:00
推
作者:
aqwa (我想去流浪.....)
2014-07-16 08:12:00好想去基輔玩！
作者: losterchen 2014-07-16 08:17:00
推
作者:
oXnXo 2014-07-16 08:18:00推
作者: iknowkizuna (kazuna) 2014-07-16 08:21:00
推!!!
不論烏克蘭、台灣還是世界其他地方，人民終會戰勝邪惡
作者:
kimukao (心靈)
2014-07-16 08:25:00謝謝烏克蘭，也希望他們的國家能浴火重生
作者: losterchen 2014-07-16 08:26:00
作者: elary (Smile^^) 2014-07-16 08:26:00
推
作者:
pftmax (無)
2014-07-16 08:28:00行動力100，真強！
作者:
ilktw (對不起 謝謝妳)
2014-07-16 08:30:00不能留言
作者:
dscos (多多綠)
2014-07-16 08:31:00我試過無法在您的fb留言,功能應該被關閉了唷,請幫我傳達
作者:
poorplus (poorplus)
2014-07-16 08:32:001這只能推了
作者:
dscos (多多綠)
2014-07-16 08:32:00Thanks what you do for Taiwan, can't hold tears when I w
作者: wayne40230 (安安) 2014-07-16 08:33:00
推~
作者: hau790623 (Vincent) 2014-07-16 08:33:00
大推!!
作者:
diablos ( )
2014-07-16 08:35:00烏克蘭目前情況很複雜，住在東烏的俄裔覺得烏克蘭族對他們有敵意，且俄國有資源和錢，早就想分離。而烏克蘭人認為俄國對他們的侵略是種屈辱，投入很多資源和金錢到東烏的戰爭中。烏克蘭人還畫了張領土，烏克蘭，美國，日本和中國瓜分俄國領土，但這只能自我安慰。
作者:
uf1276 (寧靜而悠遠)
2014-07-16 08:36:00推
作者: nighttt (夜想) 2014-07-16 08:36:00
推
作者:
wuhoho (不是我在說)
2014-07-16 08:37:00謝謝原PO
作者:
dscos (多多綠)
2014-07-16 08:38:00Watch the video, democracy is worth us to fight!
作者:
clowve (霜降牛肉)
2014-07-16 08:39:00很強!!
作者:
little96 (Mr.Silence)
2014-07-16 08:45:00push
作者:
ahlolha (啊囉哈)
2014-07-16 08:47:00烏克蘭勇敢爭取民主 反觀台灣的奴才們
作者:
diablos ( )
2014-07-16 08:48:00她說新任烏克蘭總統也在努力於東烏戰事和防止分裂，但沒
作者:
adifdtd (請加油~)
2014-07-16 08:48:00你的行動力太驚人了!! 感謝你 感謝烏克蘭的聲援
作者:
yfefey (閒置的村民)
2014-07-16 08:51:00這行動力太強了！！
作者: tsaibing (轟轟烈烈不如平靜) 2014-07-16 08:53:00
推你付諸行動的真男人！
作者: hsien1105 (雞魚禮貌) 2014-07-16 08:55:00
你是真男人! 請轉告烏克蘭: 加油! 我們一起為未來加油!
作者:
zp3m06 (bb)
2014-07-16 08:56:00推你的行動力 也推烏克蘭的心!!
作者:
AAPL (NASDAQ:AAPL)
2014-07-16 08:57:00推行動力
作者: icecat (換個暱稱..) 2014-07-16 08:57:00
大推！！
作者:
acake (簡單)
2014-07-16 09:00:00推
作者:
kfactor (三奈見)
2014-07-16 09:02:00推
作者: zacks000 (小烏) 2014-07-16 09:03:00
加油
作者:
ssguava (passerby)
2014-07-16 09:04:00好猛喔
作者:
kazh (KZ)
2014-07-16 09:04:00推
作者: alasdair (far far away) 2014-07-16 09:05:00
加油
作者:
levy (LEE)
2014-07-16 09:05:00超有行動力！
作者:
linmike (超帥麥克林)
2014-07-16 09:07:00好強阿 !!!!!
作者: yeaho (yeaho) 2014-07-16 09:09:00
謝謝烏克蘭 謝謝原PO
作者:
kayxs (kayxs)
2014-07-16 09:15:00推
作者:
amadda (小京)
2014-07-16 09:15:00烏克蘭加油
作者: s8936212jim (大波) 2014-07-16 09:17:00
推!!!!
作者: SanadaMizuki (迷途小書僮) 2014-07-16 09:21:00
想哭
作者:
clubsir (社長)
2014-07-16 09:23:00XD
FB無法留言餒!!不過請你幫忙轉告 希望烏克蘭也加油!!
作者: HSJ116 2014-07-16 09:25:00
超棒的 大推
作者: MargaretChiu (Margaret) 2014-07-16 09:25:00
推~第一次看到這影片，感動
作者:
Pietro (☞金肅πετροσ)
2014-07-16 09:26:00超棒得行動力
作者: Needless05 (小波 ) 2014-07-16 09:27:00
不推不行
作者:
skhan (活力元氣)
2014-07-16 09:27:00感謝
作者:
aoineko (小朋友)
2014-07-16 09:28:00好猛!! 您的熱情值得我們所有人效法
作者:
ben1013 (二代龍)
2014-07-16 09:30:00推，原PO真男人
作者: joesarira (無限挑戰在石教徒) 2014-07-16 09:31:00
謝謝烏克蘭 加油!!!
作者: easoncool (小冷) 2014-07-16 09:32:00
推!
作者:
TINBING (TINBING)
2014-07-16 09:33:00真．男人!!!
作者:
HowWhy99 (Dream)
2014-07-16 09:36:00加油~
作者: taiken1116 (血型是藍色) 2014-07-16 09:46:00
謝謝你你為台灣人道謝QQ
作者:
Nemesis (フレデリカ)
2014-07-16 09:47:00推
作者: jeanniewoo 2014-07-16 09:49:00
你好強阿！！
作者:
yesky (SMALLVILLE!!!)
2014-07-16 10:01:00作者: nodamekumi (dame) 2014-07-16 10:07:00
這不推不行
作者:
starko (凡間的翅膀)
2014-07-16 10:08:00推！已在原版影片下留言，謝謝原PO，謝謝烏克蘭。
作者: acont (徜徉希臘海 ︠NＩ
2014-07-16 10:08:00
推
作者:
cywec 2014-07-16 10:09:00推
作者: SIKN (sIkn) 2014-07-16 10:10:00
辛苦了
作者: Mimiipad (加油) 2014-07-16 10:13:00
感謝!
作者:
fallen1 (猴光普照)
2014-07-16 10:17:00推推
作者:
jh020806 (nothing)
2014-07-16 10:17:00酷
作者: KNVSEOC (佛利沙的"SA") 2014-07-16 10:18:00
推
作者:
sabreur (無奈)
2014-07-16 10:20:00胡說 689明明可以接受國家暴力 而且他們很享受
作者:
hiokchi (連筱葳)
2014-07-16 10:22:00推
作者:
stts (微笑背包客)
2014-07-16 10:26:00推阿!! 烏克蘭加油
作者:
abc53 (abc)
2014-07-16 10:26:00推
作者:
Asucks (我的老婆是超人)
2014-07-16 10:36:00真男人大推!!!