Re: [問卦] 有沒有香港比較會說母語,台灣卻比較少

作者: LamLooIng (羅定偉)   2014-08-10 03:34:03
: → amengcc:八卦是其實大多數香港人母語不是廣東話.. 08/08 14:45
: → amengcc:八卦2很多講閩南話的人母語是客家話 08/08 14:46
: → amengcc:八卦3 如果台語不是閩南語 那台語的歷史只有120年 08/08 14:48
反駁八卦1 大多數香港人是廣府人 過半 母語為廣東話佔多數
其次是潮汕人 再來是客家人(先住民) 最後是外省人
反駁八卦2 扣除「福建客」 漳泉人還是最大優勢
如果不是中華民國來殖民
今天台灣的台語地位會高過粵語在香港的地位
反駁八卦3 閩南語的歷史只有70年
70年前 幾百年 千年來 漳泉 台灣 都不使用"閩南語"這個稱呼
這是中國國民黨命名的
台語是日本統治時 台灣總督府取「台灣話」命名為「台灣語」
因日本語一般不使用「話」這個漢字來稱呼語言
「台灣道」在19世紀末才建為行省 在這之前都為福建省一部份
若單論「台灣話」這個名稱的話 已經有好幾百年歷史
作者: deepsummer   2014-08-10 03:35:00
專業推
作者: pl355 (未看先猜)   2014-08-10 03:36:00
那麼專業打臉幹嘛?啪啪聲會吵到鄰居啦
作者: LamLooIng (羅定偉)   2014-08-10 03:39:00
補充二:為何會說台語之於台灣 地位會高過粵語之於香港?因為廣府人在香港過半 5成5 而漳泉裔在台灣 於日治時
作者: nadiaInochi (狗狗)   2014-08-10 03:39:00
日語裡"話"是常用字,只是不拿來稱呼語言而已
作者: reyes2222 (多雨多快樂)   2014-08-10 04:15:00
台語指的就是所謂的閩南話?好奇,原住民在台灣居住更久,他們語言算不算你說的台語
作者: aresa (秋涼)   2014-08-10 04:27:00
原住民族群豐富,而且沒有統一過台灣,好像不太能算台語台語命名的淵源看起來頗複雜的,到底誰先定義台語的
作者: rock666 (rock666)   2014-08-10 04:36:00
我一直的認知就是福建很多到台灣 廣東很多到香港所以台灣人講閩語 香港人講粵語不過這也早就透過當地衍生成獨樹一格的語言了像是台語裡面也參雜很多日語~之類的
作者: nektsu2 (N)   2014-08-10 07:49:00
原住民語=福爾摩沙語 (Formosan Language)
作者: bewealthy (bewealthy)   2014-08-10 08:12:00
「台灣語」骨子裡也是殖民政府命名的。「台語」是一個可以變動外延的名稱。如果當初的殖民政府可以任性的定義出「台灣語」,我更支持現代台灣人自已決定自已要叫啥。
作者: noesy1123 (天気晴朗ナレドモ 浪高シ)   2014-08-10 08:25:00
差別在殖民統治者吧,英國政府不會給人掛狗牌,一天只准播30分的粵語節目,長久下來就差很多了
作者: pure0612 (benice)   2014-08-10 09:11:00
我母語就是中文, 我不會講台語, 我也是台灣人, 你講這有什麼幫助, 老是挑撥, 唉
作者: mecca (咩卡)   2014-08-10 09:54:00
生下來聽雙親說的話自然而然學會的 就是母語現在大部分小孩子的母語是中國話

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com