http://playsports.tw/?p=21278
陳孝榮，對許多球迷來說不是太熟悉的名字，卻接連在亞洲盃、瓊斯盃打出名堂，但他不
是普羅大眾會輕易愛上的「入門款」得分高手，而是苦工，和人生一樣苦的苦工。
要說陳孝榮的人生有多苦，不得不談的是他的雙親。
小時候，陳孝榮眼睜睜看著母親因心臟病猝逝，他決心投身運動忘卻傷痛，最早接觸的其
實不是籃球，而是排球。
因排球專長進入基隆商工就讀後，陳孝榮反倒被籃球隊教練詹敏邑相中，正想轉換跑道，
卻遭到父親的拒絕。
命運就是這麼折磨人，就在陳孝榮站在人生的十字路口時，他的父親又因車禍過世，痛失
雙親的他只能和哥哥、姊姊相依為命，領取微薄的低收入戶補助款，艱苦度日。
天無絕人之路，體能條件出色的陳孝榮獲得SBL台灣大青睞，但當了2年練習生，即使有登
錄，上場時間也不多，上季（第11季）甚至「整季」只出賽7分43秒，大部分時間都是做
些幫忙拿戰術板等雜事。
由於上季是合約年，卻苦無出賽機會，陳孝榮認為球團不可能與他續約，原本打算放棄籃
球路，但，奇蹟發生了。
陳孝榮先是入選2014年亞洲盃大名單，7月擠身12人正式名單，這位在SBL近2年「總共」
只得9分的前鋒，真的當了國手。
由於幾乎沒有實績，陳孝榮的入選自然備受質疑，但他在亞洲盃證明自己絕對對得起身上
這件「Chinese Taipei」戰袍。
6場出賽，陳孝榮平均1.8分、3籃板，但數據上看不到的是那些和他俊秀外貌不符的苦力
工作，以及令對手聞風喪膽的瞬間爆發力。
「他是個很棒、很棒的孩子，而且他很有故事。」亞洲盃、威廉瓊斯盃中華白隊教頭
Otis Hughley如此稱讚陳孝榮。
「他用亞洲盃的表現，證明他絕對值得。」Hughley說。
陳孝榮坦承，SBL球季結束後，確實相當氣餒，「但我還沒想到未來要做甚麼的時候，名
單就出來了。」他笑說。
「雖然加入中華隊，一開始根本找不到比賽的感覺，但第一場正式比賽竟然是亞洲盃這種
大場面。」陳孝榮說。
「坦白講，連我也不知道我為甚麼入選、憑甚麼入選。」陳孝榮說：「但我只知道，我不
想讓相信我的人失望。」
當時和父親有著不同的堅持，如今終於逐漸步上軌道，陳孝榮透露一件很玄的事，那是來
自爸爸的鼓勵。
「有一次，我和哥哥到靈堂看爸爸，那天晚上就夢到他。」陳孝榮有些哽咽地說：「他跟
我說，『沒有人比你更好』，醒來後發現我已經淚流滿面，因為他從來不會說這種話。」
對陳孝榮來說，亞洲盃絕對是個新的開始，因為藉由這次的好表現，他獲得台灣大2年續
約，暫時不必再想退路。
陳孝榮也知道，這真的只是個開始。
「即使是現在，離我的目標還是很遠。」陳孝榮說：「等我真的把球打好，我會和爸爸說
，我辦到了。」
三句不離「感謝上帝、感謝教練團」的陳孝榮，靠著堅持，與一股傻勁，打出台灣人的精
神，這，就是他的籃球故事。
這篇故事，才正要開始。