作者:
yanke (謝煙客)
2014-08-18 17:45:14※ 引述《lingarden (左手哥)》之銘言：
: 電視上常聽到主持人跟來賓的對話
: 誰誰誰一推256～
: 小魯活了20又8.9個年頭第一次聽到這個新名詞
: 是支那用語還是最近500副牌裡面才加入的?
: TMD 26詞彙一大堆 咱家怎理解的完阿?
應作：一推六二五。
舊時老秤一斤為十六兩，當改制為一斤十兩時，就需要對舊斤進行換算。
珠算換算法“斤秤流法”：即：舊制一兩等于新制的0.625兩。
打算盤念道： 一退六二五，二為一二五……方便快捷。
民間改為“一推六二五”，喻：一推了事，一推不管。