[問卦] 有沒有馬狗的八卦？ GooglePlay PTT批踢踢實業坊

作者: GooglePlay (谷哥不累) 2014-08-20 13:47:47

澳門英文叫做Macau
有別於香港是直接音譯HongKong
Macau好像是葡萄牙文的樣子
不過為什麼澳門不直接粵語音譯
而是弄個發音一點關係都沒有的馬狗Macau呢？
求解

作者: moopend0073 (不要問我會怕) 2014-08-20 13:48:00

五樓黨工

作者: pro33342 (pro33342) 2014-08-20 13:48:00

鄭問？

作者: yoyodiy (廢文心得文大師) 2014-08-20 13:48:00

馬英九深圳出生香港註冊澳門命名台灣吃穿

作者: kawsxkaws (æ™¯ç¾Žå¥¶èŒ¶å“¥) 2014-08-20 13:49:00

馬飲酒下臺

作者: yoyodiy (廢文心得文大師) 2014-08-20 13:49:00

美國人

作者: WTF55665566 (來亂的) 2014-08-20 13:50:00

沒有反應只是個美國水母

作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.＼:) 2014-08-20 13:50:00

馬__狗

作者: pandoraz (≧∀≦) 2014-08-20 13:50:00

等下你就要被抓惹塊陶呀

作者: ckpioneer (風) 2014-08-20 13:50:00

Macau本身就是粵語讀音轉寫的....【媽閣廟】的　　媽閣= =

作者: Scion (å™“å™“~~å™“å™“å“¥) 2014-08-20 13:55:00

為什麼不是馬靠

繼續閱讀