Re: [問卦] Nikon怎麼念

作者: wusbetz (我是白癡)   2014-09-02 12:46:11
※ 引述《seuil ( )》之銘言:
: Nikon美國人都念"耐康"
: 日本人念"你控"
: 台灣人很愛學美國人,還會糾正日本人念"你控"是錯的
: 明明就英文,學美國人念"耐康"才對
: 有沒有Nikon怎麼發音的八卦
就念你控
不用懷疑
之前念實驗室的時候
還被一個國外唸書回來的學姐糾正
說nikon歪國人都唸ㄋㄞㄎㄤˇ
canon日本念肯弄,歪國人唸ㄎㄟㄣ ㄋㄣˇ
我就反射性說這是日本公司,外國人念錯了
結果學姐僵在那裏臉超臭
哀哀
作者: johnny (johnny)   2014-09-02 12:46:00
對 明明就念你控
作者: purpose (秀才遇到肥宅兵)   2014-09-02 12:47:00
一定不正
作者: snsdakb48 (ShiEr)   2014-09-02 12:47:00
對嘛對嘛 還說我宅QAQ
作者: Leeng (Leeng)   2014-09-02 12:47:00
學姊臉變得跟洗鼻一樣臭
作者: rickb9l (瑞克b)   2014-09-02 12:48:00
那日本公司當然照日本發音 美國就照字面翻吧
作者: jeryeu0830 (毛主席啊~毛主席耶)   2014-09-02 12:48:00
什麼超臭?
作者: chiate (夜夜夜夜)   2014-09-02 12:49:00
我都唸正統哥德式發音 nikon
作者: soulism (soulism)   2014-09-02 12:50:00
沒圖,怎麼會唸呢
作者: sellgd (李先生)   2014-09-02 12:51:00
美國音中 雙音節第1音節的短音i,要拉長音如 Rita Tiva重音在1 輕音節的o和canon一樣,都是cop pot中的 [a] 短音
作者: ARodGodlike   2014-09-02 12:53:00
不管 一定是唸奶控
作者: GentleMomo (GentleMomo)   2014-09-02 13:02:00
我之前念Nikon 可是朋友說念Nikon 我就跟他念Nikon
作者: wangwangbow (☆Sunny★Star☆Luna )   2014-09-02 13:21:00
重點是有的很喜歡糾正 覺得自己是正確的...
作者: iPhone4sW ( )   2014-09-02 13:57:00
honda

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com