AK47列禁品 美掀搶購潮 (UDN)
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR6/8909300.shtml
【聯合報╱編譯王麗娟／報導】
美國政府為制裁俄羅斯而禁止進口俄製ＡＫ─四七突擊步槍的禁令，已在美國引發買家的
瘋狂搶購潮，賣家則發現他們的庫存瞬間銷售一空。
華盛頓郵報報導，美國政府宣布進口禁令卅六小時後，馬里蘭州專賣ＡＫ─四七步槍的一
名交易商清點庫存時，發現倉庫已空空如也。在麻州伍斯特郡，「大西洋火器」商店的工
人幾乎片刻不得休息出貨，將數百支ＡＫ─四七步槍運往全美各地。
瘋狂搶購ＡＫ─四七步槍，除了它是經典品牌槍械，禁令一出，自然引發搶購，另一原因
則是部分槍枝主人懷疑，俄烏衝突是政府將禁止槍枝買賣的秘密藉口。有些消費者一口氣
搶購八至十支、每支索價近一千美元（約台幣三萬元）的步槍，囤槍做為投資。
「大西洋火器」總裁邦汀說：「槍枝界動作迅速。我不認為禁令會消失。」
俄羅斯兵工專家卡拉希尼科夫於二戰結束前，設計出ＡＫ─四七步槍。它是全球最受歡迎
突擊步槍，可靠性高，使用簡易，維修需求又極低。
這次的ＡＫ─四七步槍搶購潮，是政府試圖管制槍枝買賣，卻適得其反，更加刺激買氣的
另一例。一九九○年代，國會辯論布雷迪預防手槍暴力法案時，槍枝買賣也驟然飆升。
二○一二年桑迪胡克小學槍擊案發生，美國總統歐巴馬試圖通過全面槍枝管制法時，部分
交易商連彈藥也悉數售罄。有人引以為憂，擔心槍枝從合法市場轉入地下市場。