[問卦] 有沒有現在路名英文都是漢語拼音的八卦？ npicgod PTT批踢踢實業坊

作者: npicgod 2014-09-11 13:33:33

昨天晚上我騎機車在路上，
看到一個路牌寫「X倉街」英文是 X cang st.，
我就覺得很奇怪，這英文寫錯了吧，
後來回家查才知道這是漢語拼音的拼字方式，
ㄘ = C ㄤ = ang
我要是外國人我哪看得懂啊，
有沒有現在路牌都改成漢語拼音的八卦？

作者: Leeng (Leeng) 2014-09-11 13:34:00

與中國接軌原因無他

作者: bluetory99 (BLUETORY) 2014-09-11 13:34:00

吳鳳接鬼

作者: prince (修紗窗紗門換玻璃) 2014-09-11 13:38:00

689: 與內地接軌，準備喜迎解放軍。

作者: rxvt (rxvt) 2014-09-11 13:38:00

姓名也是第一次申請護照請注意不要用漢語拼音不然出國都被當中國人

作者: jiyucola (消失) 2014-09-11 13:45:00

x北請更正taibei

作者: s4140666 (佐藤月) 2014-09-11 13:49:00

我都用羅馬拼音

作者: afa1022 (十一哥) 2014-09-11 13:53:00

要給祖國小弟妹看的，外國看不懂沒差～

作者: lions402 (...) 2014-09-11 14:03:00

結果姓Lee被當韓國人....

繼續閱讀