1.媒體來源:
大紀元
2.完整新聞標題/內文:
零赤字 德國力求明年財政收支平衡
【大紀元2014年09月19日訊】（大紀元記者余平德國報導）財政預算達到完全平衡，零舉
債，這是每個財政部長都想努力實現的目標。經過了45個年頭，本屆財政部長朔伊布勒
(Wolfgang Schaeuble)不過有經濟學家認為，這個零赤字預算聽起來很振奮，但對於普通
人的生活似乎沒有很直接的影響。
自從1969年以來，曆屆財政部長都想達到收支平衡，這個目標終於有望成為現實，而且朔
伊布勒還宣稱，從2015年到2018年，一直能保持零赤字。他在國會討論上表示，零赤字本
身不是目標，不是為了達到而達到的。不過根據他的計算，德國今年財政收入為2900億歐
元，明年預計達到2995億歐元。今年新舉債65億歐元，到明年就將降為零。
在朔伊布勒的計劃中，明年稅收有望增加95億歐元，但他計劃支出比例增加幅度很低，只
有1%，投資的比例也降低了，因此在野黨抨擊說，朔伊布勒主要是在教育和基礎設施上省
錢，省出了一個零蛋，這種做法其實是錯誤的。
還有的經濟學家分析，這個黑色的零蛋能夠成立主要有兩點，一是經濟發展狀況良好，二
是利息低。如果經濟發展達不到現有的水平，或歐洲央行改變利息策略，那麼這個收支平
衡馬上就被打亂了。德國經濟研究所則認為，朔伊布勒的稅收計算過於樂觀，該研究所得
出的稅收比朔伊布勒少35億歐元。
對普通市民來說，聯邦政府的財政計劃是否達到零，意義不大。因為現任政府根本沒有計
劃減稅，相反有可能漲稅。有分析說，到2019年，為支持東部建設而徵收的「團結稅」就
到期了，聯邦需要這筆稅收，因此有可能增加其它名目的稅收。
責任編輯：文婧
3.新聞連結:
http://www.epochtimes.com/b5/14/9/19/n4252445.htm