[新聞] 韓男淡水走失 警友翻譯助返旅行團

作者: jimlucky (......)   2014-09-25 02:13:44
標題:韓男淡水走失 警友翻譯助返旅行團
一名年約70歲的韓國男子,今天一早就跟著旅行團來到淡水老街遊玩,
豈知年紀老邁步履蹣跚竟與團員走失,人生地不熟的韓國男子只能漫無目的的亂走,
走著走著走到淡水分局中山路派出所,但韓國男子只會講韓語,所內的25歲警員吳孟蒼
靈機一動,想起自己的女性朋友就讀淡江大學,請她協助找到一名韓國華僑同學幫忙翻
譯。韓國華僑同學透過電話溝通,查到了旅行社電話,順利聯繫韓國男子的導遊,
原來韓國團還沒發現有人走失,團員還在老街觀光,警方隨後也開著警車送韓國男
子歸團。(石永軒/新北報導)
新聞連結:http://ppt.cc/en2E
備註: 淡大人才濟濟~(淡大人自肥XD)
作者: shine32025 ( )   2014-09-25 02:14:00
歐爸
作者: newfolder (囧)   2014-09-25 02:14:00
警方人情味不夠 至少請人家吃盒寶路嘛
作者: Minio14 (Mini)   2014-09-25 02:15:00
70歲說不定會看中文 寫字總看得懂吧
作者: newfolder (囧)   2014-09-25 02:15:00
喔 70歲就算了 長者為重 這是應該的
作者: nektsu2 (N)   2014-09-25 02:15:00
70歲韓國老人多少會漢字啊 寫文言文可以溝通啊
作者: hellomen (BB)   2014-09-25 02:16:00
花樣爺爺XD
作者: bohun ( )   2014-09-25 02:16:00
不錯啦 有來台灣消費
作者: a001223 (momento)   2014-09-25 02:18:00
2樓XDDD
作者: snowrain (無心之償有心茲勤)   2014-09-25 02:20:00
原團沒發現有人失蹤 導遊心臟很大
作者: colorbest (暱稱怎麼取)   2014-09-25 02:23:00
這有什麼好酸的…仇韓仇的有點……
作者: googlemap420 (感謝大大無私分享)   2014-09-25 02:31:00
淡江大學的女性朋友 怎麼沒圖
作者: JizzBurger (YOLO)   2014-09-25 02:31:00
一般來說 70歲的老人不會稱作 韓男...
作者: deepdish (Keep The Faith)   2014-09-25 02:38:00
要說韓籍爺爺
作者: akamen (雞雞雞雞雞)   2014-09-25 03:48:00
自己寶路吃不夠還硬要給人吃 跟國民黨一個樣
作者: Dayongmusic   2014-09-25 05:35:00
淡江的女性朋友需要____
作者: doublecroxx (雙十)   2014-09-25 06:01:00
怎麼知道有消費?!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com