Re: [新聞] 美宣告 盼英國維持強大統一

作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2014-09-28 01:11:22
※ 引述《defendant (被告)》之銘言:
: 這篇報導,已有人跑出來打中央社的臉了
: 慕容理深のblog:台灣中央社使白宮宣告美國介入蘇格蘭統獨爭論
我看了白宮的文字稿,也看了中央社的報導,不知到哪裡打到臉了?
引用原文:(Link http://ppt.cc/-HvZ )
the United States has a deep interest in ensuring that one of the closest
allies that we’ll ever have remains strong, robust, united, and an effective
partner with the United States. So this is a decision for the people of
Scotland to make. We certainly respect the right of individual Scots to make
a decision about the
作者: kodaayu (kodaayu)   2014-09-28 01:14:00
猜你這篇風向不對 先幫補血
作者: hk416 (☑☠☜✉☎♂♀♪)   2014-09-28 01:17:00
有嗎 不要騙我不懂英文 明明英文字又沒統一兩個字
作者: BF109 (Bf109)   2014-09-28 01:18:00
作者: Roger5566 (我難過)   2014-09-28 01:20:00
打臉打很兇
作者: onelove (一拉)   2014-09-28 01:21:00
其實united也可以翻為團結一心的概念。沒有蘇格蘭的英國也有機會是一個強大,堅固,團結有效率的國家
作者: krishuang (五柳先生)   2014-09-28 01:26:00
團結。其實美國也不敢說太明
作者: wakaul (日京一自八)   2014-09-28 01:32:00
吱吱被打臉無視了啦~~ 八卦生態~~ 勿見怪!
作者: defendant (被告)   2014-09-28 01:34:00
文章裡有用蠻多篇幅談到這點啊 記者有特別問united是什

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com