作者:
L046 (小強)
2014-10-09 09:14:43國小老師一堆外省人的時候都嘛教
機械 唸 機「界」
血液 唸 血「頁」
癌症 如 肝癌唸肝「炎」
垃圾車 唸 拉嘰車
還有 台語就台語 一定要糾正你 那是閩南語
※ 引述《muter (疼你贏過通世間)》之銘言:
: : 426就算了,請尊重一下。不過,還是跟您解釋一下吧。
: : 曝,多音字。
: : 曝露,曝曬,讀: pu
: : 曝光(攝影感光材料的感光),讀:bao
: 沒什麼,強國很多字本來就跟我們不同,而且他們也很少
: 用破音字。
: 「企」業,這個不用說了,現在台灣也快被同化,唸第三聲。
: 「法」國,第三聲,台灣教育部也改成第三聲。
: 「朴」槿惠,姓氏時,強國唸「ㄆーㄠ/」,第一次在 CCTV 聽到
: 「嫖」槿惠時,以為是在播社會新聞。
: 秦「檜」,讀「會」。
: 還有一堆啦。