作者:
pjoe (Bye!Yesterday)
2014-10-24 14:49:58※ 引述《iverlung (布魯石)》之銘言:
: 1.媒體來源:
: 蘋果
: 2.完整新聞標題/內文:
: 英文差? 柯P:我在美國住過一年
: 無黨籍台北市長參選人柯文哲今出席食安論壇,會後受訪時被問及是否會在選前公布小內
: 閣人選,柯表示在進行徵詢中,至於是否在選前要把所有遴選過程都跑完,就授權各組召
: 集人處理,柯並指應該有一些會公布。
: 針對交通部長葉匡時指是否放心讓柯文哲接待外賓,質疑柯的英文能力,柯表示不要把政
: 治搞成馬戲團,他在美國住過一年,也是台大教授,怎麼不會講英文。另外柯也提到對台
: 灣感念祠的想法,他說這個觀念不錯,將對台灣有貢獻的人、不分國籍、黨派,立一個祠
: 不錯,但到底要不要蓋成正式建築物,還要考慮。(張博亭/台北報導)
: 3.新聞連結:
: http://ppt.cc/paHT
: 4.備註:
: 連D: 我在美國住了好幾年 我英文更厲害^___^
蔣經國 英文不好
接待外賓需要英文翻譯
結果呢?
英文好的人還是當翻譯就好啦
作者:
bangbamg (BRAVO!)
2014-10-24 14:50:00請不要嗆我們馬總統喔
作者: coollonger (轉角遇到旺~) 2014-10-24 14:51:00
乖乖抄筆記就好
作者:
bangbamg (BRAVO!)
2014-10-24 14:53:00然後一直說國外媒體誤解他的意思
作者:
langeo (langeo)
2014-10-24 14:55:00蔣經國會俄文阿
作者:
LUB5566 (理由伯)
2014-10-24 14:55:001thank you for your listen?????
作者:
cashliu (QQ)
2014-10-24 14:57:00阿文先學會動名詞+ing再說吧
作者:
piolet (...)
2014-10-24 14:57:00當總統會不會英文講都要講自己國家語言 再由翻譯翻給外賓
作者:
cleverme (cleverme)
2014-10-24 15:00:00你中了!
柯p當選之後可以請連勝文來當翻譯XDDD然後再電爆他
作者: Pt1 (三七仔ㄟ情人) 2014-10-24 15:09:00
本來就交給翻譯 就算自己會講會聽 翻譯的時候其實是在思考回答的內容 而不是在聽翻譯 凡是喜歡烙英文的只是個中二
作者: thesearcher 2014-10-24 15:29:00
馬XDDD
作者: megaje ( ) 2014-10-24 15:43:00
英文好 好到每次專訪外國記者每次會聽錯......
作者:
beavis77 (駒外杉筱舟渡嵐)
2014-10-24 16:13:00當年那個當翻譯的 現在變豬頭 英文好有屁用
作者:
sdiaa (桂綸鎂)
2014-10-24 17:04:00馬會不會亂翻 然後害我們少好幾個邦交國?