※ 引述《Leeng (Leeng)》之銘言：
: 炮我還能理解
: 包為什麼可以遠距離攻擊？
: 因為用肉包子打軍犬有去無回嗎？
: 還是包青天可以指揮幽靈大軍？
: 有人知道嗎？？？？？？？？
很簡單，因為「包」是不知道被後面的哪位象棋商人改的
古代（目前某些地區好像還有）黑色的炮，寫作「砲」
和炮一樣，都是遠程且殺傷力高的武器
所以真正的問題是：
明明是寫作砲，到底是哪位把砲寫成包？？？

鮑

三砲!

可能是手製的時代要偷工吧

有的一開始 車馬砲士象都是用同一個字 只是可能為了區分有的是分成砲 炮 這兩種

costdown啊

中文很常用同音字替代 泥瞭了嗎

因為有的不是一開始旗子就有分顏色 都同一個字會分不出*棋子 而且不像將棋那種 通常還有分方向可以用來分

手工刻很累欸

馬 鳥 士 土 帥 師 兵 乓