1.媒體來源:BBC中文網
2.完整新聞標題:俄羅斯大幅上調利率未能阻擋盧布跌勢
3.完整新聞內文:
俄羅斯央行採取重大動作，將關鍵利率從10.5%上調到17%。但盧布對美元比率短暫反彈後
回落。
俄羅斯央行說，此舉是為了緩解最近盧布持續貶值的壓力。
自今年年初以來，盧布對美元的匯率已貶值50%以上，主要因素包括原油價格下跌和烏克
蘭危機導致的西方制裁給俄國經濟造成的壓力。
在俄羅斯央行宣佈大幅提高利率前，盧布已經跌到了一美元兌換67盧布。
心理大關
宣佈提高利率後，盧布對美元匯率出現反彈，一度提高到58比1， 但隨後又回落到66比1
。
BBC駐莫斯科記者盧森博格說，1美元兌換60盧布被視為是俄羅斯貨幣盧布的「心理承受大
關」。
市場分析人士認為，俄羅斯央行的最新動作可以抑制通脹，但可能會造成其它麻煩。
分析人士預測，提高利率可能會扭轉盧布危機，但會造成商業和個人信貸環境的進一步收
緊。
僅在6周前，俄國主要利率剛從8%提高到9.5%。
上周四，俄國央行再次宣佈提高利率1個百分點到10.5%，但未能制止或減緩盧布跌勢。
自今年初以來，俄國央行為支持盧布，已經用去700億美元。
石油和天然氣銷售佔俄國財政收入的一半。而國際市場油價已跌到5年半新低。
（編譯：馬金花；責編：橫路）
4.完整新聞連結 (或短網址):http://ppt.cc/ITzH
5.備註:俄羅斯股市繼昨日大跌8%後，現在跌幅將近14%，話說普丁好像還不知道
這個世界的老大是誰，話才說完已經將近15%了