1.媒體來源:
中時
2.完整新聞標題:
日前首相：釣魚台問題 中日曾同意維持現狀
3.完整新聞內文:
日本《東京新聞》31日報導指出，英國檔案館當地時間30日解密了1982年9月日本與英國
元首會談的談話記錄。解密檔案顯示，時任日本首相鈴木善幸當時在會見到訪的英國首相
柴契爾夫人時透露，中日之間就釣魚台歸屬問題達成諒解和共識，同意「維持現狀」。
報導稱，雖然其中所指的「共識」不會被視為外交上的正式協議，但鈴木的上述發言印證
了中日兩國專家們所指出的有關諒解和共識的確存在。但日本政府目前否認中日就釣魚台
問題存在諒解和共識，主張中日雙方並沒有就擱置或維持現狀達成過共識。
報導透露，此次日英元首會談於1982年9月20日上午在日本首相官邸舉行。有分析認為，
該談話記錄根據柴契爾夫人秘書等人的筆記製成。
2013年6月，在新加坡舉行第12屆香格里拉對話會期間，中國軍方代表提出，中方在釣魚
台問題上始終堅持將問題留給後人解決的態度。但日本內閣官房長官菅義偉則大放厥詞稱
，釣魚台問題「原本就不存在領土爭議」，「根本不存在擱置爭議的問題」。菅義偉宣稱
，「中國關於釣魚台的任何主張都無法接受。釣魚台本來不存在需要解決的主權問題」。
此外，他再次強調：「釣魚台是日本固有領土，這點不管從歷史還是《國際法》上都毋庸
置疑，並且目前由日本有效控制。」
1972年，中日兩國老一輩領導人從大局考慮，在釣魚台問題上達成了「擱置爭議，共同開
發」的重要共識，順利恢復了兩國邦交正常化。以此為基礎，中日在政治、經濟、文化等
各個領域保持了相對較長時間的蓬勃發展，兩國成為互為彼此的重要貿易對象國。然而，
自2012年9月日本野田佳彥內閣背信棄義，公然製造釣魚台「國有化」鬧劇後，中日兩國
長期以來在釣魚台問題上的平衡由此被打破。
對於日方否定老一輩領導人「擱置爭議」共識，篡改歷史的荒謬言行，曾有媒體刊文指出
，中日邦交正常化談判時日前首相田中角榮和中方領導人就「擱置爭議」達成共識，相約
「以後再說」。但日本現在公布的檔案是「1988年9月的列印稿」，其中既無「以後再說
」，甚至說中方領導人也稱「尖閣諸島」，至為離奇。日方根據這種明顯荒唐的資料論證
「不存在領土問題」。事實上，如果不承認「釣魚台問題」，中日邦交不可能存在。
有分析認為，「釣魚台危機」的一再發作，已說明「擱置爭議」的「友好大局」已不復存
在。對此，有專家就曾提出，日方首先打破了釣魚台問題的平衡，公然破壞中日兩國建交
公報關於雙方「擱置爭議共同開發」的原則，因此中日關係要進一步發展的話，「違規者
必須承擔後果」。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20141231003278-260408
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者劣文，請注意