華府觀察／能否走出去 美台關係突破關鍵 【聯合報╱華府記者賴昭穎】
經過三十六年的等待，駐美代表處今年元旦在雙橡園升起青天白日滿地紅國旗，出席軍官
也在台美斷交後首次著軍裝出席儀式；這表面上看似美台外交突破，其實點出在美中台現
有的和諧三角關係下，台灣所能爭取空間的侷限性。因此，可以高興一分鐘，但要說在自
己家裡升國旗、穿軍服是大突破，恐怕就太阿Ｑ。
雙橡園是中華民國財產，美台斷交前是我駐美大使官邸，斷交後美方顧忌中國大陸的反應
，限制我使用雙橡園的用途，不能公開懸掛國旗、不能當作官邸，只能宴客或舉辦非政治
活動。
直到二○一一年駐美代表處首度在雙橡園舉行建國百年國慶酒會，這個限制才獲突破。駐
美代表沈呂巡在去年國慶酒會掛國旗、唱國歌，今年元旦在雙橡園升旗，一步步突破陳年
禁忌。
然而，我方逐步突破舊框架，新的挑戰加速而來。大陸已成為和美國在國際間可分庭抗禮
的Ｇ２。
隨著美中台關係天平更偏向大陸，我方在美國對台軍售、加入「跨太平洋夥伴協定（ＴＰ
Ｐ）」等實質問題，如何追求有利我生存與發展的結果，更是政府必須克服與努力的方向
。美台關係突破與否，關鍵在能否走出去，而不是關起門來自我感覺良好，跨出每一步都
值得鼓勵，但不應自我滿足。
台美無邦交，不對等的雙邊關係很微妙，代表處舉行如此有意義的升旗典禮，將媒體拒於
雙橡門外，事後發新聞稿宣傳；台美關係若真有大突破，國軍弟兄在典禮結束後，應可穿
著軍服走出雙橡園，實際上卻還要換便服，或許這令人很難想像與接受，卻是台美非官方
關係現況。
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT4/9165861.shtml
5.備註:雙橡園升旗典禮不是台灣的“小確幸"-多維新聞